1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
GOVORITELJ: Prej,
na MasterChef Australia...

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,760
Sooshi Mango!

3
00:00:06,760 --> 00:00:09,440
Janez Demetrios!

4
00:00:09,440 --> 00:00:11,560
Nekaj sem ustvaril
ki ga še nikoli nismo videli.

5
00:00:11,560 --> 00:00:13,560
O moj bog!

6
00:00:13,560 --> 00:00:14,600
Kaj?

7
00:00:14,600 --> 00:00:18,200
Virusni teden je zajel kuhinjo.

8
00:00:18,200 --> 00:00:20,880
Upajmo, da je to
naslednja virusna senzacija.

9
00:00:20,880 --> 00:00:24,280
Njihove italijanske jedi za
posebne none...

10
00:00:24,280 --> 00:00:25,840
(VSI VZDIH)

11
00:00:25,840 --> 00:00:28,480
..prinesel všečke, ljubezni in LOL-e.

12
00:00:28,480 --> 00:00:32,120
(STEKLENI ZVONČKI)
fantastično!

13
00:00:32,120 --> 00:00:37,400
Snež je obvladal meteor
to ni bilo s tega sveta.

14
00:00:37,400 --> 00:00:39,040
To je kot restavracija.

15
00:00:39,040 --> 00:00:42,000
In Declan je naredil mash-up
spomniti se.

16
00:00:42,000 --> 00:00:44,960
Lobby Lair za zmago, Deckers!

17
00:00:44,960 --> 00:00:46,360
(NAVIJANJE)

18
00:00:46,360 --> 00:00:50,800
Nocoj se vsi drugi soočijo
izločitev

19
00:00:50,800 --> 00:00:54,400
z megazvezdo družbenih medijev.

20
00:01:13,080 --> 00:01:15,680
Oh. Lep dan je, ampak je...

21
00:01:15,680 --> 00:01:17,360
No, še vedno nosimo
črn predpasnik pa.

22
00:01:17,360 --> 00:01:18,440
ja

23
00:01:19,840 --> 00:01:21,400
Na bolan, zvit način,

24
00:01:21,400 --> 00:01:23,280
Nekako sem navdušen nad nošenjem
črni predpasnik,

25
00:01:23,280 --> 00:01:26,000
ker ga skorajda nisem nosila
doslej v tekmovanju.

26
00:01:26,000 --> 00:01:29,240
Počutim se tako srečnega, ampak mislim, da obstaja
drugačen pritisk

27
00:01:29,240 --> 00:01:30,760
ki si ga daš nase.

28
00:01:30,760 --> 00:01:33,760
Upam, da sem že pripravljen
ta portal, hitre palice.

29
00:01:33,760 --> 00:01:36,960
In tako me zanima, kako
Sem pod tem povečanim pritiskom.

30
00:01:48,360 --> 00:01:51,160
Jutro, vsi.
TEKMOVALCI: Jutro.

31
00:01:51,160 --> 00:01:52,640
Danes je izločitev.

32
00:01:53,640 --> 00:01:56,480
Vržemo vas v
dva mamuta kroga

33
00:01:56,480 --> 00:01:59,120
to bo odločilo, kdo bo ostal
in kdo gre.

34
00:02:01,320 --> 00:02:05,360
Toda nekoga bomo pripeljali
zelo poseben, da vas bo navdihnil.

35
00:02:06,880 --> 00:02:11,000
Edini način za zavijanje
teden virusnih občutkov...

36
00:02:12,080 --> 00:02:14,800
..je z zvezdnikom družbenih medijev...

37
00:02:17,920 --> 00:02:21,080
..ki nabira oglede
od leta 2021.

38
00:02:22,080 --> 00:02:26,560
Z več kot 20 letnimi izkušnjami
delo v profesionalnih kuhinjah,

39
00:02:26,560 --> 00:02:30,000
se je odločil vzeti njegovo strokovno znanje
na spletu.

40
00:02:30,000 --> 00:02:33,080
Samo poskusite zaviti glave
to -

41
00:02:33,080 --> 00:02:35,640
Instagram - štiri milijone sledilcev.

42
00:02:35,640 --> 00:02:38,040
Definitivno on, Andy.
ja

43
00:02:38,040 --> 00:02:40,760
TikTok - šest milijonov sledilcev.

44
00:02:40,760 --> 00:02:44,080
YouTube - več kot tri milijarde ogledov.

45
00:02:44,080 --> 00:02:46,200
Vau!
Daleč stran!

46
00:02:46,200 --> 00:02:47,520
Tako je, rekel sem MILIJARDA.

47
00:02:47,520 --> 00:02:49,360
To je noro.
noro.

48
00:02:49,360 --> 00:02:52,840
Reci velik "hej, srček"
kralju Foodtoka...

49
00:02:54,840 --> 00:02:57,880
..Andy Cooks!
(NAVIJANJE)

50
00:03:03,120 --> 00:03:04,760
CALLUM: Če si živel
pod skalo

51
00:03:04,760 --> 00:03:06,240
in nikoli nisem slišal
Andy Cooks...

52
00:03:06,240 --> 00:03:07,560
kako si

53
00:03:07,560 --> 00:03:10,240
..potem pa naj ti povem,
on je ta neverjeten kuhar.

54
00:03:10,240 --> 00:03:13,360
In objavlja vrste jedi
kar bi lahko naredil vsak domači kuhar

55
00:03:13,360 --> 00:03:14,520
ampak dela tako kot kuhar.

56
00:03:14,520 --> 00:03:16,320
Absolutno ga obožujem.

57
00:03:16,320 --> 00:03:17,960
Danes sem tukaj zaradi tega.

58
00:03:21,640 --> 00:03:22,840
Ribe in krompirček.

59
00:03:22,840 --> 00:03:23,880
Piščančji biryani.

60
00:03:36,200 --> 00:03:37,680
Hej, fantje.
Oh, hej.

61
00:03:37,680 --> 00:03:39,600
kako si
Dobro.

62
00:03:39,600 --> 00:03:41,040
Kdo spremlja Andyja Cooksa?

63
00:03:42,800 --> 00:03:45,200
Theo, gledaš tega tipa na spletu?
Ja, obožujem njegovo kuhanje.

64
00:03:45,200 --> 00:03:47,920
Pravzaprav sem naredil veliko
njegovi recepti prej in, hm,

65
00:03:47,920 --> 00:03:49,600
ja, velik oboževalec. Tako zelo navdušena.

66
00:03:49,600 --> 00:03:51,240
Hvala, cenim to.

67
00:03:53,040 --> 00:03:55,160
Torej, Andy, kako se je vse skupaj začelo?

68
00:03:55,160 --> 00:04:00,520
Izgubil sem službo, uh, na začetku
Covid, zato sem začel snemati videe.

69
00:04:00,520 --> 00:04:02,320
mislil sem,
"S tem se bom poigral."

70
00:04:02,320 --> 00:04:04,040
Se spomniš tistega
kje si bil,

71
00:04:04,040 --> 00:04:06,200
"Oh, pravkar se je nekaj zgodilo tam?"
ja

72
00:04:06,200 --> 00:04:08,640
To je bil prvi "hej, srček"
smo kdaj naredili.

73
00:04:08,640 --> 00:04:12,720
To je bila tuna nicoise in jaz sem jedel
boriti se s Katelyn za snemanje videa.

74
00:04:12,720 --> 00:04:14,240
Uspelo ji je. Šlo je mentalno.

75
00:04:14,240 --> 00:04:16,040
In potem mislim, da je bila malo razburjena

76
00:04:16,040 --> 00:04:18,320
ker je takrat vedela, da grem
da jo prosim, naj naredi še enega.

77
00:04:19,800 --> 00:04:22,320
Kaj misliš, kaj naredi jed
postane virusen?

78
00:04:22,320 --> 00:04:24,120
Veliko stvari je
zaradi katerih jed postane virusna,

79
00:04:24,120 --> 00:04:25,840
ampak nostalgija je velika.

80
00:04:27,400 --> 00:04:29,600
Želim vsebino
tako navdihuje vsakega,

81
00:04:29,600 --> 00:04:32,360
vsak človek in nekaj
to se zdi kot, veš,

82
00:04:32,360 --> 00:04:34,840
skoraj bi lahko dosegli
doma.

83
00:04:34,840 --> 00:04:36,920
No, vsi ste za
poslastica danes.

84
00:04:36,920 --> 00:04:39,520
Andy je tukaj, da pokaže trend

85
00:04:39,520 --> 00:04:43,800
ki si je zaslužila svoje mesto
v Viral Hall of Fame.

86
00:04:45,080 --> 00:04:48,160
Torej, kot vsi vemo,
ljudje jedo z očmi.

87
00:04:48,160 --> 00:04:51,200
Zato je zelo pomembno, da dobimo
ta vizualni učinek zelo hitro

88
00:04:51,200 --> 00:04:53,040
ko ustvarjate vsebino.

89
00:04:54,280 --> 00:04:56,440
Danes vam bom pokazal
popolna...

90
00:04:59,960 --> 00:05:01,120
..izvleček sira.

91
00:05:02,600 --> 00:05:06,120
Torej je to hačapuri.
To je gruzijski kruh.

92
00:05:06,120 --> 00:05:08,080
Torej, kar bomo storili, je
tega rumenjaka bomo zmešali

93
00:05:08,080 --> 00:05:09,480
s sirom in tem maslom.

94
00:05:14,640 --> 00:05:17,600
In ta rumenjak prav uspe
vse lepo in bogato.

95
00:05:17,600 --> 00:05:18,920
Oh, moj bog.
Oh, vau.

96
00:05:18,920 --> 00:05:20,080
In tudi prispeva k vlečenju.

97
00:05:22,160 --> 00:05:23,680
Oh, moj bog.

98
00:05:23,680 --> 00:05:26,600
Torej mislim, da je to
res priročna posoda.

99
00:05:29,440 --> 00:05:30,600
Noter gremo.

100
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
Vau, poglej to.

101
00:05:34,120 --> 00:05:36,320
Oh, ja. ja!

102
00:05:36,320 --> 00:05:38,640
(PLESAK)

103
00:05:38,640 --> 00:05:40,320
Oh, okusno, okusno.

104
00:05:43,520 --> 00:05:45,560
Cheese pull je neverjeten izziv.

105
00:05:45,560 --> 00:05:48,280
Samo prepričati se moraš
sir se raztegne.

106
00:05:48,280 --> 00:05:51,320
Tudi na svojih družbenih omrežjih imam svoje
tudi recept za vlečenje sira.

107
00:05:51,320 --> 00:05:57,200
V prvem krogu nam prinesite jed s
ooey-gooey sir potegnite.

108
00:05:57,200 --> 00:05:59,520
Daljši kot je raztežaj, bolje je.

109
00:06:06,520 --> 00:06:10,080
Ampak ne pozabi,
prav tako mora imeti odličen okus.

110
00:06:11,760 --> 00:06:14,880
Dajemo vam 45 minut.

111
00:06:15,960 --> 00:06:17,560
Shramba in vrt sta odprta.

112
00:06:18,800 --> 00:06:22,560
Vas pet, ki kuhate jedi
ki nas najmanj navdušijo

113
00:06:22,560 --> 00:06:26,280
bo šel v drugi krog,
kjer bo nekdo izločen.

114
00:06:29,200 --> 00:06:31,600
Vso srečo, fantje.
Vaš čas se začne zdaj.

115
00:06:33,840 --> 00:06:35,520
Oh, moj bog.

116
00:06:40,120 --> 00:06:41,640
sir.

117
00:06:46,560 --> 00:06:48,320
Manchego.

118
00:06:48,320 --> 00:06:50,560
Lepo te je videti.
Prav tako.

119
00:06:50,560 --> 00:06:52,960
Samo... Toliko sira imam!

120
00:06:56,080 --> 00:06:59,480
Kateri sir se vzame?
Mocarela.

121
00:06:59,480 --> 00:07:00,880
Comte.
Comte.

122
00:07:00,880 --> 00:07:02,480
To je dober sir za vlečenje.

123
00:07:04,480 --> 00:07:08,160
Povzetek za današnji prvi krog je
naredite najboljši možni izvleček sira.

124
00:07:08,160 --> 00:07:11,800
Torej danes bom naredil
feferoni pizza jaffle.

125
00:07:11,800 --> 00:07:14,520
Torej, preprosto, a bistvo
ven iz parka.

126
00:07:14,520 --> 00:07:16,000
Uporabil bom tri sire.

127
00:07:16,000 --> 00:07:17,560
Uporabil bom bivoljo mocarelo,

128
00:07:17,560 --> 00:07:20,080
Comte - kar je lepo
gruyere, lep in raztegljiv -

129
00:07:20,080 --> 00:07:21,840
malo parmezana
da ga tudi začinimo.

130
00:07:21,840 --> 00:07:24,360
In če lahko dobim dober sir,
potem upam, da sem zmagovalec.

131
00:07:24,360 --> 00:07:26,240
Prej ste govorili o nostalgiji ...
ja
ja

132
00:07:26,240 --> 00:07:29,320
..zato mislim, da zame to ni tako
izziv z Michelinovo zvezdico
noro vlečenje sira.

133
00:07:29,320 --> 00:07:32,560
Je kot tolažilno, okusno
velik vlečni sir.

134
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
To je ideja.

135
00:07:33,560 --> 00:07:35,800
Torej, kako boš dobil feferoni?
okus pice v jaffle?

136
00:07:35,800 --> 00:07:39,480
Uh, pravkar nariban nekaj lepega
dediščina paradižnika in priprava suga.

137
00:07:39,480 --> 00:07:41,160
Imam nekaj lepih
bivolja mocarela.

138
00:07:41,160 --> 00:07:44,080
Hm, Comte je manj
pizza feferoni.

139
00:07:44,080 --> 00:07:46,000
Upal sem, da ne boš videl
tisti, če sem iskren!

140
00:07:46,000 --> 00:07:48,520
Cal, kaj si bil...
Si to poskušal skriti?!

141
00:07:48,520 --> 00:07:49,960
(SMEH)

142
00:07:49,960 --> 00:07:51,360
Je le peščica sestavin,

143
00:07:51,360 --> 00:07:53,160
ampak nekako tako kot vse dobro
Italijanska kuhinja,

144
00:07:53,160 --> 00:07:56,120
samo okusne sestavine, pripravljene preprosto,
dobro opravljeno.

145
00:07:56,120 --> 00:07:58,000
Moja feferoni pica jaffle je res,
res preprosto.

146
00:07:58,000 --> 00:07:59,920
In ko kuhate preprosto hrano
v kuhinji MasterChef,

147
00:07:59,920 --> 00:08:02,000
mora biti izvedeno popolno.

148
00:08:03,320 --> 00:08:05,560
Kdo ima Comtea.
Kdo ima Comtea?

149
00:08:05,560 --> 00:08:07,120
Imam comte.
OK.

150
00:08:07,120 --> 00:08:08,400
Pojdi po kos.

151
00:08:10,160 --> 00:08:11,160
Njam.

152
00:08:11,160 --> 00:08:13,280
Več parm, več parm.

153
00:08:14,760 --> 00:08:16,720
Delam, hm, sicilijanske arancine.

154
00:08:16,720 --> 00:08:18,560
In oblikovani so kot Etna

155
00:08:18,560 --> 00:08:19,920
ker tam je moja nonna
je iz.

156
00:08:21,280 --> 00:08:23,960
Naredil bom
curry piščančji kataifi.

157
00:08:23,960 --> 00:08:26,920
Torej imam kataifi pecivo
dno.

158
00:08:26,920 --> 00:08:30,760
In potem ga bom naredil v sendviču
s scamorzo in začinjenim piščancem.

159
00:08:30,760 --> 00:08:32,240
Audra kuha piščanca.

160
00:08:32,240 --> 00:08:33,920
Delam jalapeno poppers

161
00:08:33,920 --> 00:08:37,520
ker so okusni
in potegnite sir.

162
00:08:37,520 --> 00:08:38,840
Veste, to je popolno ...

163
00:08:38,840 --> 00:08:41,040
To je bistvo
ven iz parka.

164
00:08:41,040 --> 00:08:43,280
Ste navdušeni nad tem, da imate
"hej, srček" v hiši?

165
00:08:43,280 --> 00:08:45,600
Absolutno obožujem Andyja.
Pravzaprav mi tudi sledi.

166
00:08:45,600 --> 00:08:47,920
(OBA VZKLIKNETA)
(SMEH)

167
00:08:50,120 --> 00:08:51,800
Andy, dobrodošli
MasterChef kuhinja.

168
00:08:51,800 --> 00:08:54,720
Moram reči, da je bil to sprejem
ko si vstopil.

169
00:08:54,720 --> 00:08:56,400
V hiši imaš nekaj oboževalcev.

170
00:08:56,400 --> 00:08:57,440
To je zelo laskavo.

171
00:08:57,440 --> 00:09:00,640
In to zato, ker ga imaš
prekleto dobro delo, kolega.
ja

172
00:09:00,640 --> 00:09:02,640
Tukaj ste za
tudi prekleto dober izziv,

173
00:09:02,640 --> 00:09:06,600
ker, kot, vlečenje sira -
je kaj bolj mikavnega?

174
00:09:06,600 --> 00:09:09,680
Kaj hočemo videti?
Rad bi videl nekaj tehnike.

175
00:09:09,680 --> 00:09:11,360
Raven teh kuharjev tukaj...

176
00:09:11,360 --> 00:09:14,760
Zdaj jih veliko spremljam na spletu.
Vem, kako dobri so.

177
00:09:14,760 --> 00:09:15,920
In rad bi videl nekaj tehnike,

178
00:09:15,920 --> 00:09:18,080
ker mislim, da boš imel
na, stopiti nad.

179
00:09:18,080 --> 00:09:20,560
Samo 45 minut je,
a v 45 minutah lahko narediš veliko.

180
00:09:30,560 --> 00:09:32,800
Upam, da izvlečeš sir
velike puške.

181
00:09:32,800 --> 00:09:35,040
30 minut do cilja.
gremo

182
00:09:36,200 --> 00:09:37,320
Pridite, fantje.

183
00:09:37,320 --> 00:09:39,400
To je romantično, kuhati skupaj.
Lepo te je videti, kolega.

184
00:09:39,400 --> 00:09:40,880
Ja, upam, da bo dobro.
ja

185
00:09:43,400 --> 00:09:46,160
Jedel bom, um, jagnjetino
ampak slastne samose.

186
00:09:46,160 --> 00:09:47,920
Všeč mi je ideja, Depinder.

187
00:09:48,920 --> 00:09:50,080
Všeč mi je.

188
00:09:50,080 --> 00:09:52,600
Ta jed ima veliko okusa.
Je globoko ocvrta.

189
00:09:52,600 --> 00:09:54,240
Lepo in gnjecavo bo.

190
00:09:54,240 --> 00:09:57,000
Samo prepričati se moram, da dobim
pravi časi.

191
00:09:57,000 --> 00:09:59,480
Moje testo za samoso počiva.

192
00:09:59,480 --> 00:10:01,720
Delam na mešanici jagnjetine,

193
00:10:01,720 --> 00:10:03,840
vendar moram začeti tudi delati
na tej mocareli.

194
00:10:03,840 --> 00:10:05,760
Mislim, to je današnji izziv.

195
00:10:05,760 --> 00:10:07,840
Depinder.
Hej, fantje.

196
00:10:07,840 --> 00:10:09,400
hej
zdravo Oh, moj bog.
kako si

197
00:10:09,400 --> 00:10:11,160
"O, moj bog."
Zelo dobro. Mojega moža
ogromen oboževalec.

198
00:10:11,160 --> 00:10:12,320
Mislim, tudi jaz sem,

199
00:10:12,320 --> 00:10:14,960
ampak dejansko mi pošilja vaše videe
skoraj vsako noč.

200
00:10:14,960 --> 00:10:16,240
To je lepo.
Uh, prav.

201
00:10:16,240 --> 00:10:18,200
Navdih za vlečenje sira,
kaj imaš

202
00:10:18,200 --> 00:10:20,320
Hm, torej delam jagnjetino s sirom
samose.

203
00:10:20,320 --> 00:10:23,000
In kaj bom naredil z
mocarelo, jo bom zazelila.

204
00:10:23,000 --> 00:10:24,680
Zato bom dodal nekaj malega
kašmirski čili,

205
00:10:24,680 --> 00:10:27,480
malo garam masale.
Upajmo, da gre polnjenje
biti lep in vroč.

206
00:10:27,480 --> 00:10:29,240
In ko to vtaknem
in globoko ocvremo,

207
00:10:29,240 --> 00:10:31,840
delček za cvrtje bo
kot daljše cvrtje.

208
00:10:31,840 --> 00:10:35,880
OK.
Torej upajmo, da bo toplota vstopila in
dobiš to čudovito privlačnost.

209
00:10:35,880 --> 00:10:39,840
Lahko rečem, da ste
absolutno veliko dela.

210
00:10:39,840 --> 00:10:40,840
ja
ja!

211
00:10:40,840 --> 00:10:43,320
45-minutni izziv in gre.

212
00:10:43,320 --> 00:10:44,840
Ja. Sem na tem.

213
00:10:49,920 --> 00:10:52,120
Danes pripravljam bivoljega piščanca
razpisi

214
00:10:52,120 --> 00:10:54,440
s super raztegljivo
modra sirna omaka.

215
00:10:54,440 --> 00:10:58,360
Modri sir pravzaprav ni poznan
za svojo raztegljivost, bolj njen okus,

216
00:10:58,360 --> 00:11:00,720
tako da bom moral ugotoviti
način

217
00:11:00,720 --> 00:11:03,320
da bo ta omaka super raztegljiva.

218
00:11:03,320 --> 00:11:06,320
Naredil bom
pečenka s škrobom tapioke.

219
00:11:06,320 --> 00:11:08,200
Imam dovolj časa
igrati se z njim.

220
00:11:08,200 --> 00:11:10,280
Mislim, da gre več mocarele
da postane bolj žilavo,

221
00:11:10,280 --> 00:11:13,360
ampak nočem, da mi to odnese
z okusom modrega sira,

222
00:11:13,360 --> 00:11:15,920
ki je tam.

223
00:11:15,920 --> 00:11:18,120
v teoriji
Mislim, da bi ta omaka morala delovati.

224
00:11:18,120 --> 00:11:22,160
Dokler uravnotežim svoj modri sir
z mocarelo,

225
00:11:22,160 --> 00:11:23,760
Mislim, da bi se moral raztegniti

226
00:11:23,760 --> 00:11:25,280
in še vedno mora imeti okus
res dobro.

227
00:11:25,280 --> 00:11:27,720
Staviš, Darrsh?
Ja, malo hazardiranja.

228
00:11:27,720 --> 00:11:30,840
Še nikoli je nisem naredil tako.
Zaupam znanosti.

229
00:11:30,840 --> 00:11:32,480
Mislim, da je to res dobra ideja.

230
00:11:32,480 --> 00:11:34,760
Mislim, da je to odličen način, da izstopaš
tudi iz množice,

231
00:11:34,760 --> 00:11:37,080
in ostati zunaj drugega kroga,
če ga potegneš.

232
00:11:37,080 --> 00:11:38,400
Če pa ne ...

233
00:11:38,400 --> 00:11:39,600
Naravnost v drugi krog.

234
00:11:39,600 --> 00:11:41,360
ja
ja

235
00:11:44,280 --> 00:11:48,400
Brie ali ne brie,
to je vprašanje!

236
00:11:48,400 --> 00:11:51,240
Imate 15 minut, da ugotovite.

237
00:11:51,240 --> 00:11:53,000
Pridite, fantje, 15 minut.

238
00:12:01,160 --> 00:12:04,240
Danes kuham italijansko
slani krof imenovan zeppole.

239
00:12:04,240 --> 00:12:07,320
Zapakiral ga bom poln sira,
čebula, česen,

240
00:12:07,320 --> 00:12:08,880
kapre in inčuni.

241
00:12:08,880 --> 00:12:11,480
Pritiskam, potiskam, potiskam,
potiskanje.

242
00:12:11,480 --> 00:12:15,920
Čutim vsak delček svojega telesa
Počutim se v tem kuharju.

243
00:12:15,920 --> 00:12:17,640
Zeppole se razlikujejo od
navaden krof.

244
00:12:17,640 --> 00:12:21,960
Imajo lepo hrustljavo zunanjost
in lepo puhasto notranjost.

245
00:12:21,960 --> 00:12:25,200
Veliko procesov za
to zeppole testo.

246
00:12:25,200 --> 00:12:28,320
Je precej natančen, tako da ga dobite
lepo hrustljavo zunanjost,

247
00:12:28,320 --> 00:12:33,480
Najprej sem moral zamrzniti krof,
nato zadene cvrtnik.

248
00:12:33,480 --> 00:12:35,160
Naredimo to. Naredimo tega tipa.

249
00:12:37,360 --> 00:12:40,040
Potrebuje 15 minut
v cvrtniku.

250
00:12:42,560 --> 00:12:43,960
Vem, da bo pritisk.

251
00:12:43,960 --> 00:12:46,600
Vsi okusi bi morali biti tam
in moral bi res dobro potegniti.

252
00:12:46,600 --> 00:12:48,240
Ampak to se spusti na tega tipa
tukaj notri.

253
00:12:48,240 --> 00:12:49,280
Ta zeppol.

254
00:12:49,280 --> 00:12:52,640
Torej je zdaj na vrsti molitev in upanje, čakanje.

255
00:12:53,960 --> 00:12:55,800
Komaj čakam, da vidim
če mi uspe to izpeljati.

256
00:13:22,120 --> 00:13:25,040
Ne delaš samo jaffle,
zagotovo?

257
00:13:25,040 --> 00:13:27,400
Ja, pripravljam pico s feferoni
jaffle.
OK.

258
00:13:29,120 --> 00:13:32,920
Povzetek za današnji prvi krog je
naredite najboljši možni izvleček sira

259
00:13:32,920 --> 00:13:34,480
očitno v okusni jedi.

260
00:13:34,480 --> 00:13:37,320
Počutim se kot takšen izziv
Bil sem, um...

261
00:13:37,320 --> 00:13:38,720
Včasih pridem v glavo.

262
00:13:38,720 --> 00:13:40,080
jaz, kot,
res zapletene stvari

263
00:13:40,080 --> 00:13:42,880
in potem nekdo nekaj naredi
to je tako preprosto, ampak kot,
žeblji na kratko,

264
00:13:42,880 --> 00:13:44,080
in grem,
"Ah, zakaj tega nisem storil?"

265
00:13:44,080 --> 00:13:45,240
ja
ja

266
00:13:45,240 --> 00:13:48,440
Torej, danes poskušam to pot
preprosto, vendar je na kratko.

267
00:13:48,440 --> 00:13:50,680
Splača se pripraviti na kratko
v prvem krogu danes,

268
00:13:50,680 --> 00:13:52,640
ker pet
najmanj impresivni kuharji

269
00:13:52,640 --> 00:13:53,920
gredo naravnost v drugi krog,

270
00:13:53,920 --> 00:13:56,040
in potem imaš res glavo
rezalni blok.

271
00:13:59,200 --> 00:14:01,400
Ni lahko biti cheesy!

272
00:14:01,400 --> 00:14:03,520
Še pet minut.

273
00:14:03,520 --> 00:14:05,440
(VZPODBUJNI KRIK)

274
00:14:08,520 --> 00:14:11,000
Danes delam
palestinski knafeh.

275
00:14:11,000 --> 00:14:12,880
Navajena sem delati en velik pladenj
v sredini

276
00:14:12,880 --> 00:14:14,480
in vem, kako ga vrteti.

277
00:14:14,480 --> 00:14:16,480
Delati nekaj tako malega
mi je res težko.

278
00:14:18,120 --> 00:14:21,320
SNEZ: Lepo, Ben. Vau. Izgleda tako njam.
Daleč stran.

279
00:14:21,320 --> 00:14:23,160
Delam valižanski rarebit.

280
00:14:23,160 --> 00:14:26,120
Welsh rarebit je v bistvu,
hm, valižanski sir na toastu.

281
00:14:29,040 --> 00:14:31,840
Si spekel kruh?!
Peka kruha v 45 minutah, kajne?

282
00:14:31,840 --> 00:14:33,880
Je izziv, kajne?
Je izziv, prav.

283
00:14:38,320 --> 00:14:39,480
Zeppole so poskočile.

284
00:14:40,760 --> 00:14:42,840
Želel bi 15 minut
v cvrtniku,

285
00:14:42,840 --> 00:14:44,680
ampak bo padlo
na žico.

286
00:14:46,000 --> 00:14:49,880
Zato sem zeppol prerezal na pol,
zapakirajte polno sardonov,

287
00:14:49,880 --> 00:14:53,120
čebulo in kapre
nato pa kupe sira.

288
00:14:53,120 --> 00:14:55,320
In potem sem ga dal na
salamander

289
00:14:55,320 --> 00:14:57,760
da bi bilo vse lepo
in gnjecav in umazan.

290
00:15:00,680 --> 00:15:04,240
Hej, srček,
še tri minute imaš.

291
00:15:05,400 --> 00:15:07,360
Hej, kolega. kako gre
Hej, srček!

292
00:15:07,360 --> 00:15:10,120
Hej srček.
Hej srček.

293
00:15:10,120 --> 00:15:11,840
Hej srček.

294
00:15:11,840 --> 00:15:13,520
Kaj hočeš za večerjo?

295
00:15:13,520 --> 00:15:15,920
To bi pravzaprav lahko bilo v redu.

296
00:15:15,920 --> 00:15:16,960
Oh.

297
00:15:19,920 --> 00:15:21,200
OK, to je dober sir.

298
00:15:22,200 --> 00:15:23,600
Dela sir.

299
00:15:23,600 --> 00:15:26,360
Pojdite s siri.
Tisti, ki ugaja.

300
00:15:27,520 --> 00:15:29,080
Zdaj bom samo čakal.

301
00:15:29,080 --> 00:15:31,200
Samo strmim v samose.

302
00:15:31,200 --> 00:15:33,480
Tako dolgo traja, da porjavi.

303
00:15:33,480 --> 00:15:37,320
In jaz sem tako kot želim
ta čudovita zlato rjava tekstura.

304
00:15:37,320 --> 00:15:39,280
Moj čatni je pripravljen.

305
00:15:39,280 --> 00:15:42,240
Če vzamem samose zgodaj ven,

306
00:15:42,240 --> 00:15:44,520
ne boš tako hrustljav
na zunanji strani.

307
00:15:44,520 --> 00:15:47,000
Odnesel jih bom ven ob
10-sekundni klic.

308
00:15:47,000 --> 00:15:48,840
Še ena minuta!

309
00:15:54,360 --> 00:15:56,240
Sladka je.

310
00:15:56,240 --> 00:15:58,840
To izgleda čudovito, Callum!
Tako dobro izgleda.

311
00:16:00,560 --> 00:16:02,640
Piščančje mehčace vzamem iz
cvrtnik.

312
00:16:02,640 --> 00:16:06,400
Vržem jih v bizona
omako, da jim da obilo okusa.

313
00:16:06,400 --> 00:16:08,240
SNEZ: Gremo, Darrsh.

314
00:16:08,240 --> 00:16:09,920
Mešam omako iz modrega sira.

315
00:16:09,920 --> 00:16:13,480
Vsekakor drži
metlico, ki je fantastična.

316
00:16:13,480 --> 00:16:18,080
Mogoče ni vlečenje sira
v smislu kot pica,

317
00:16:18,080 --> 00:16:22,080
ampak samo upam, da bo ta jed dovolj
da ne pridem v drugi krog
v izločitvi.

318
00:16:23,400 --> 00:16:24,800
30 sekund!

319
00:16:28,760 --> 00:16:29,920
Vau.

320
00:16:29,920 --> 00:16:33,360
Če ni videti kot moja nonna,
bo nekaj vrgla
televizija prav zdaj.

321
00:16:33,360 --> 00:16:35,960
Naročila čez 10...

322
00:16:35,960 --> 00:16:39,240
SODNIKI: Devet, osem, sedem,

323
00:16:39,240 --> 00:16:42,400
šest, pet, štiri,

324
00:16:42,400 --> 00:16:45,320
tri, dva, ena.

325
00:16:49,520 --> 00:16:51,280
Oh!
Bravo, kolega.

326
00:16:51,280 --> 00:16:52,920
To je bilo noro. Oh, moj bog.

327
00:16:52,920 --> 00:16:55,120
ja
Samo malo gnjecav.
Malo gnjecav.

328
00:16:57,480 --> 00:16:58,600
Tako je, vsi.

329
00:16:58,600 --> 00:17:02,080
Čas je, da prinesete svoje zalogaje sira
navzdol na sprednji del.

330
00:17:02,080 --> 00:17:03,680
Oh, tako lepo.

331
00:17:05,000 --> 00:17:06,440
To izgleda super.

332
00:17:08,120 --> 00:17:11,240
Poglejte raznolikost. Neverjetna priložnost.

333
00:17:11,240 --> 00:17:12,920
DEPINDER: Danes sem res živčen

334
00:17:12,920 --> 00:17:16,720
ker ponavadi okusim
preden ga postrežem sodnikom.

335
00:17:16,720 --> 00:17:18,680
Danes tega še nisem naredil.

336
00:17:18,680 --> 00:17:20,840
Torej prvič grem pogledat
vlečenje sira

337
00:17:20,840 --> 00:17:22,920
bo, ko bodo sodniki
odpri ga.

338
00:17:24,560 --> 00:17:27,160
Depinder,
kakšna je tvoja jed s sirom?

339
00:17:27,160 --> 00:17:30,760
Zato sem naredila jagnječje samose s sirom
za vas danes

340
00:17:30,760 --> 00:17:33,880
s sladkim in pikantnim, kot,
čatni omako.

341
00:17:38,480 --> 00:17:39,760
Občutek je zelo tesno.

342
00:17:43,120 --> 00:17:44,680
POH: Da!

343
00:17:44,680 --> 00:17:45,840
SOFIJA: To je to.

344
00:17:47,640 --> 00:17:49,080
O moj bog!

345
00:17:50,520 --> 00:17:52,320
(NAVIJANJE)

346
00:17:52,320 --> 00:17:53,800
Lahko bi skočil s tem!

347
00:17:53,800 --> 00:17:55,760
neverjetno!

348
00:17:58,040 --> 00:17:59,720
Oh, moj bog. Bila sem tako živčna.

349
00:17:59,720 --> 00:18:01,040
Ste kdaj pomislili
postali bi čustveni

350
00:18:01,040 --> 00:18:03,120
nad malo sira
biti izvlečen?

351
00:18:03,120 --> 00:18:04,400
Nikoli.

352
00:18:16,320 --> 00:18:17,880
Slastno.

353
00:18:17,880 --> 00:18:19,240
Iskreno...

354
00:18:20,560 --> 00:18:21,600
..to je bilo čudovito.

355
00:18:21,600 --> 00:18:23,480
Okusi so super
dobro uravnoteženo.

356
00:18:23,480 --> 00:18:26,320
Všeč mi je sladkost tega čatnija
in tudi kislost.

357
00:18:26,320 --> 00:18:27,960
Da bi to odstranil
je res impresivno.

358
00:18:27,960 --> 00:18:29,200
dobro opravljeno
Hvala.

359
00:18:29,200 --> 00:18:30,640
Depinder, o, stari.

360
00:18:30,640 --> 00:18:33,680
Vlečenje sira je bilo 15 od 10
in okusi so to podprli,

361
00:18:33,680 --> 00:18:35,600
kot, bilo je noro dobro.

362
00:18:35,600 --> 00:18:37,880
In dela je toliko
dogaja tam.

363
00:18:37,880 --> 00:18:38,880
Hvala.

364
00:18:38,880 --> 00:18:42,360
Pecivo, nadev, čatni,

365
00:18:42,360 --> 00:18:43,800
element za vlečenje sira.

366
00:18:43,800 --> 00:18:46,760
Kot, da si zabil vsakega posebej.

367
00:18:46,760 --> 00:18:51,200
Kot da veš, kako si to rekel
običajno te pošlje mož

368
00:18:51,200 --> 00:18:53,400
njegovi recepti?
Ja, hočem ta recept.

369
00:18:53,400 --> 00:18:54,800
Mislim, da se bo to zgodilo.

370
00:18:54,800 --> 00:18:58,080
Vaš mož mu lahko pošlje vaš recept
ker to je kot ...

371
00:18:58,080 --> 00:18:59,320
To je tako dobro.

372
00:19:01,840 --> 00:19:04,360
Nikoli nisem naredil jedi
s potegom sira prej.

373
00:19:04,360 --> 00:19:07,360
Roko na srce, nikoli ne bi
naredil to doma,

374
00:19:07,360 --> 00:19:09,760
in to je prav neverjetno.

375
00:19:09,760 --> 00:19:10,840
Laura, kaj si naredila?

376
00:19:10,840 --> 00:19:12,520
Naredil sem sicilijanske arancine.

377
00:19:12,520 --> 00:19:15,560
In oblikovani so kot Etna
ker od tam je moja Nonna.

378
00:19:15,560 --> 00:19:17,200
ja
Drži telefon.

379
00:19:17,200 --> 00:19:19,440
Drži telefon.
ja!

380
00:19:19,440 --> 00:19:20,760
(PLESAK)

381
00:19:20,760 --> 00:19:23,040
Oh, moj bog. Moje srce!

382
00:19:23,040 --> 00:19:25,480
Lepo začinjeno, všeč mi je izbira
sirov in lepe oblike.

383
00:19:25,480 --> 00:19:27,400
Všeč mi je oblika.
Hvala.

384
00:19:27,400 --> 00:19:29,760
Theo.
Naredil sem jalapeno poppers.

385
00:19:29,760 --> 00:19:32,120
Malo potegniti.
Ja, poglej.

386
00:19:32,120 --> 00:19:34,240
ja
ja

387
00:19:34,240 --> 00:19:37,080
Velikost ni pomembna!
(SMEH)

388
00:19:37,080 --> 00:19:38,480
Okus je kot
odličen jalapeno popper.

389
00:19:38,480 --> 00:19:40,440
Slanina je res dobra in
vidno.

390
00:19:40,440 --> 00:19:42,520
To je okusna majhna jed.

391
00:19:42,520 --> 00:19:44,480
JEAN-CHRISTOPHE: Povej nam, Alana,
kaj si naredil?

392
00:19:44,480 --> 00:19:46,440
Ah, to je knafeh cigara.

393
00:19:47,560 --> 00:19:49,040
Ja, srček.

394
00:19:51,000 --> 00:19:54,920
To je prava izbira sira
in med in pistacijo.

395
00:19:54,920 --> 00:19:58,440
To je samo dodatna točka. Všeč mi je.

396
00:19:58,440 --> 00:19:59,720
Jamie, kaj si nam naredil?

397
00:19:59,720 --> 00:20:02,800
Korejski koruzni sir
z nekaj bulgogi govedine.

398
00:20:02,800 --> 00:20:04,320
In narediti malo sarmo.

399
00:20:05,840 --> 00:20:08,960
Oh, ja!

400
00:20:08,960 --> 00:20:10,160
(PLESAK)

401
00:20:11,480 --> 00:20:12,840
Všeč mi je bilo.

402
00:20:12,840 --> 00:20:14,280
Ta bulgogi je bil lep in sladek.

403
00:20:14,280 --> 00:20:15,800
Všeč mi je bilo z listom perile
prav tako.

404
00:20:15,800 --> 00:20:16,840
Sarah, kaj si naredila?

405
00:20:16,840 --> 00:20:20,440
Paratha, polnjena s čilijem
paradižnik bhaji.

406
00:20:20,440 --> 00:20:24,240
Oh, ja.
ja!
lepa.

407
00:20:24,240 --> 00:20:25,920
Lepo, Sarah.

408
00:20:25,920 --> 00:20:28,440
Paratha je bila okusna.

409
00:20:28,440 --> 00:20:31,800
Toda kaj naredi to jed zame
je pravzaprav ta paradižnikov čatni,

410
00:20:31,800 --> 00:20:33,320
Mislim, da je res dobro uravnoteženo.

411
00:20:33,320 --> 00:20:36,480
In prereže ves ta sir
in testo res lepo.

412
00:20:38,480 --> 00:20:39,640
Darrsh, kaj si nam naredil?

413
00:20:39,640 --> 00:20:44,080
Buffalo chicken tenders
z omako iz modrega sira.

414
00:20:44,080 --> 00:20:45,320
In tu si naredil nekaj nenavadnega.

415
00:20:45,320 --> 00:20:47,040
Nisi se zanašal na sir

416
00:20:47,040 --> 00:20:48,920
ker je očitno modra zelo mastna.
Tako je prav.

417
00:20:48,920 --> 00:20:52,720
Za poskus ste dodali tapiokino moko
in ustvarjanje, kot, raztezanje na nek način.

418
00:20:52,720 --> 00:20:54,360
Nekako, ja, ja.

419
00:20:54,360 --> 00:20:56,800
Vse o tem izzivu
raztezanje.

420
00:20:56,800 --> 00:20:59,680
In če ta modri sir
omaka za namakanje se ne razteza,

421
00:20:59,680 --> 00:21:01,960
to bi me lahko poslalo v drugi krog.

422
00:21:01,960 --> 00:21:03,280
Ste pripravljeni?
Ja.

423
00:21:15,920 --> 00:21:17,360
Ste pripravljeni?
Ja.

424
00:21:19,800 --> 00:21:20,960
Počakaj, počakaj, počakaj.

425
00:21:22,960 --> 00:21:25,200
(GASPS)
ooh

426
00:21:25,200 --> 00:21:26,320
Daj no, Darrsh.

427
00:21:46,360 --> 00:21:49,920
Darrsh, mislim, da je to vse
okusi so bili slastni.

428
00:21:49,920 --> 00:21:52,160
Všeč mi je ta premaz, ki si ga imel
na piščanca.

429
00:21:52,160 --> 00:21:54,840
Mislim, da ste se zmotili
je teksturno

430
00:21:54,840 --> 00:21:56,960
ker je nekako turobno,
veš kaj mislim?

431
00:21:56,960 --> 00:21:58,720
Mislim, da je vaš piščanec pečen
bilo je lepo.

432
00:21:58,720 --> 00:22:01,040
Samo udaril bi ga
toliko težje z modrim sirom.

433
00:22:01,040 --> 00:22:02,280
Ja.

434
00:22:02,280 --> 00:22:05,920
Moj sir ni potegnil,
mojega okusa po modrem siru ni bilo,

435
00:22:05,920 --> 00:22:08,720
in to bi me lahko poslalo
v drugi krog.

436
00:22:10,600 --> 00:22:12,920
Audra, kakšna je tvoja jed s sirom?

437
00:22:12,920 --> 00:22:17,440
Torej, današnji dan sem naredil za vas
curry piščančji kataifi.

438
00:22:17,440 --> 00:22:18,640
Torej, imaš kataifi,

439
00:22:18,640 --> 00:22:21,440
in potem imaš
plast scamorze,

440
00:22:21,440 --> 00:22:24,120
in nato piščanca s karijem
in omako.

441
00:22:26,560 --> 00:22:28,200
ANDY COOKS: Pozdravljeni.
SOFIJA: Dober dan.

442
00:22:28,200 --> 00:22:29,960
POH: Vau!

443
00:22:29,960 --> 00:22:32,320
Sveti moli!

444
00:22:32,320 --> 00:22:34,640
Vau.
(SMEH IN APLOVZ)

445
00:22:37,000 --> 00:22:40,760
Test višine. ooo
To je vlečenje sira.

446
00:22:40,760 --> 00:22:42,440
Oh, moj bog.

447
00:22:51,200 --> 00:22:54,520
Audra, najprej je verjetno
13 od 10 na lestvici vlečenja.

448
00:22:54,520 --> 00:22:55,600
Bilo je epsko.

449
00:22:55,600 --> 00:22:58,320
Odlično cvrtje na kataifiju.

450
00:22:58,320 --> 00:22:59,920
Všeč mi je globina okusa
na omaki.

451
00:22:59,920 --> 00:23:01,640
V 45 minutah, to je grčasto.

452
00:23:01,640 --> 00:23:05,320
Mislim, da je bilo zelo pametno od tebe
z uporabo dimljene mocarele

453
00:23:05,320 --> 00:23:08,840
s piščancem in to čudovito
čili curry omako.

454
00:23:08,840 --> 00:23:11,200
Všeč mi je. To je fantastično.
Hvala.

455
00:23:12,880 --> 00:23:14,280
Andre, kaj si nam naredil, kolega?

456
00:23:14,280 --> 00:23:20,600
Danes sem naredil zeppole
s sardoni, čebulo in kaprami

457
00:23:20,600 --> 00:23:25,920
z Grana Padano, caciocavallo,
fontino in mocarelo.

458
00:23:25,920 --> 00:23:27,360
Torej vsi siri?

459
00:23:27,360 --> 00:23:28,680
Skoraj.
neverjetno

460
00:23:28,680 --> 00:23:30,720
Vsi najboljši italijanski siri, Andy.

461
00:23:30,720 --> 00:23:32,920
Prepričan sem, da grem
da bi danes dobil sir

462
00:23:32,920 --> 00:23:37,240
ker te sire uporabljam
so odlični za gobec,

463
00:23:37,240 --> 00:23:39,320
oyy, cheesy poteg.

464
00:23:44,000 --> 00:23:46,720
POH: Oh. Vau!
Oh! (SMEH)

465
00:23:46,720 --> 00:23:48,440
(PLESAK)

466
00:23:48,440 --> 00:23:50,160
To izgleda dobro.

467
00:23:50,160 --> 00:23:52,560
ja Lepo. Imam nosila!

468
00:24:04,520 --> 00:24:06,800
Obožujem sardone.
Všeč mi je ves sir tam.

469
00:24:06,800 --> 00:24:09,320
A na žalost je bil še surov.

470
00:24:09,320 --> 00:24:12,280
Testo je bilo še popolnoma surovo
skozi središče.

471
00:24:12,280 --> 00:24:13,320
Dobri okusi pa.

472
00:24:13,320 --> 00:24:17,080
Ljubezen ... ljubezen do intenzivnosti
inčun s sirom tam.

473
00:24:17,080 --> 00:24:19,200
Ampak jezen sem zaradi tebe
ker je zelo okusno

474
00:24:19,200 --> 00:24:20,360
in to je odlična ideja.

475
00:24:20,360 --> 00:24:22,760
Samo tega nisi izpeljal
s kuharjem.

476
00:24:22,760 --> 00:24:23,920
Nočem biti v drugem krogu.

477
00:24:23,920 --> 00:24:28,880
To je korak bližje pogubi
MasterChef Kick-out-ville.

478
00:24:30,520 --> 00:24:32,520
Samira?
SAMIRA: Palestinski knafeh.

479
00:24:34,120 --> 00:24:36,560
ja! Poglej to.
ja!

480
00:24:36,560 --> 00:24:38,320
ja
(PLESAK)

481
00:24:38,320 --> 00:24:40,360
POH: Okusi so bili solidni.
Mislil sem pa,

482
00:24:40,360 --> 00:24:42,920
je bilo malo preveč
ostanki gheeja v...

483
00:24:42,920 --> 00:24:46,360
In ne vem ali
to je zato, ker si to naredil majhno.

484
00:24:46,360 --> 00:24:48,800
Ben, kaj si naredil?
BEN: Welsh rarebit.

485
00:24:48,800 --> 00:24:49,840
ooh

486
00:24:49,840 --> 00:24:51,240
Vau!

487
00:24:51,240 --> 00:24:53,920
Moj soda kruh je bil premalo pečen.
Vendar res dobro začinjena sezona.

488
00:24:53,920 --> 00:24:56,680
Dobri okusi, samo ne
potegnite z izvršitvijo.

489
00:24:58,080 --> 00:24:59,520
Callum, kaj si naredil?

490
00:24:59,520 --> 00:25:01,720
Naredil sem feferoni pico jaffle.

491
00:25:04,440 --> 00:25:06,200
In kaj je notri?

492
00:25:06,200 --> 00:25:09,760
Ja, naredil sem čudovit sugo,
feferoni, bivolja mocarela,

493
00:25:09,760 --> 00:25:13,080
malo Comte
in namažite z vročim medom

494
00:25:13,080 --> 00:25:14,440
in malo parmezana
končati.

495
00:25:14,440 --> 00:25:18,040
Samo malo me skrbi
da je to preveč preprosto.

496
00:25:18,040 --> 00:25:19,320
v redu

497
00:25:19,320 --> 00:25:22,520
JEAN-CHRISTOPHE: Gremo.
Gre.

498
00:25:22,520 --> 00:25:23,800
SOFIJA: Joj.

499
00:25:23,800 --> 00:25:25,800
Oh, ja.
Oh! Oh!

500
00:25:25,800 --> 00:25:27,880
Oh, ja.
ah

501
00:25:27,880 --> 00:25:30,280
JEAN-CHRISTOPHE: Še vedno. Oh ja!
ja

502
00:25:30,280 --> 00:25:31,880
(PLESAK)

503
00:25:44,440 --> 00:25:46,720
Obožujem jaffle.
In bil je slasten jaffle.

504
00:25:46,720 --> 00:25:48,680
Mislim, da jih je bilo par
stvari zame.

505
00:25:48,680 --> 00:25:50,880
veliki kosi feferonov,
uh, ko sem ga pojedel,

506
00:25:50,880 --> 00:25:52,920
nekako se je izvleklo,
kar mislim, da je problem

507
00:25:52,920 --> 00:25:55,400
ko delamo
izziv vlečenja sira.

508
00:25:55,400 --> 00:25:56,440
seveda.

509
00:25:56,440 --> 00:25:57,920
In mislim, da je ravnovesje porušeno
malo.

510
00:25:57,920 --> 00:25:59,920
Bilo je malo presladko.
OK.

511
00:25:59,920 --> 00:26:02,720
Želim si, da bi dodal enega
tam je več elementov.

512
00:26:02,720 --> 00:26:04,520
Hm, morda beljakovine ali kaj podobnega

513
00:26:04,520 --> 00:26:06,520
ki bi si privoščil malo
malo več pozornosti.

514
00:26:06,520 --> 00:26:08,280
vem. Sočustvujem s tabo, Callum,

515
00:26:08,280 --> 00:26:10,040
ker vem,
ko smo obiskali vašo klopco,

516
00:26:10,040 --> 00:26:12,760
rekel si: "Veš,
Vedno premislim o stvareh."

517
00:26:12,760 --> 00:26:14,880
Ampak včasih pomislim
prav tako je dobro biti ti.

518
00:26:14,880 --> 00:26:16,680
ja

519
00:26:16,680 --> 00:26:18,680
Običajno na dan, kot je današnji,
morda se boš izognil temu,

520
00:26:18,680 --> 00:26:21,280
ampak veliko je
dobre hrane tam zunaj, človek.

521
00:26:21,280 --> 00:26:22,680
Samo videti moramo, kaj se bo zgodilo.

522
00:26:22,680 --> 00:26:23,920
Hvala, fantje.

523
00:26:23,920 --> 00:26:25,280
Ni nujno, da obžalujem svojo jed

524
00:26:25,280 --> 00:26:27,000
ker mislim, da koncept
je res zabavno.

525
00:26:27,000 --> 00:26:28,480
Samo mislim, da mogoče
Lahko bi naredil

526
00:26:28,480 --> 00:26:30,120
malo več z mojim časom

527
00:26:30,120 --> 00:26:33,160
res pokazati sodnikom
malo dodatne tehnike.

528
00:26:33,160 --> 00:26:36,400
No, imamo veliko ooey,
gnjecav sir potegne danes

529
00:26:36,400 --> 00:26:38,400
vredno praznovanja.

530
00:26:38,400 --> 00:26:40,880
Iskali smo spodnjih pet.

531
00:26:42,440 --> 00:26:46,360
Če pokličem tvoje ime,
kuhaš v drugi rundi.

532
00:26:46,360 --> 00:26:48,480
Darrsh.

533
00:26:48,480 --> 00:26:50,080
Samira.

534
00:26:50,080 --> 00:26:51,520
Andrej.

535
00:26:52,680 --> 00:26:54,560
Callum.

536
00:26:54,560 --> 00:26:55,760
in...

537
00:26:57,320 --> 00:26:58,440
..Ben.

538
00:26:58,440 --> 00:27:00,920
Vsi ostali, varni ste.
Lahko se povzpnete na portal.

539
00:27:02,320 --> 00:27:04,960
Res nisem hotel biti notri
drugi krog tega izziva.

540
00:27:04,960 --> 00:27:06,000
to je...

541
00:27:07,680 --> 00:27:09,200
Vsi so res dobri kuharji,

542
00:27:09,200 --> 00:27:11,560
in upam, da nimam
za uporabo tega zatiča za odpornost.

543
00:27:20,240 --> 00:27:25,880
Darrsh, Samira, Andre, Callum, Ben,
to je to.

544
00:27:25,880 --> 00:27:30,920
Prvi krog je bil o virusu
najljubši, ki vedno pritegne množice.

545
00:27:30,920 --> 00:27:34,800
Drugi krog nekaj prikazuje
prav tako ikonično.

546
00:27:37,240 --> 00:27:39,760
Prosijo me za govedino Wellington
vsak dan posebej.

547
00:27:39,760 --> 00:27:41,040
Naredimo nekaj drugačnega.

548
00:27:46,760 --> 00:27:47,920
Oh, njam.

549
00:27:51,040 --> 00:27:52,600
JEAN-CHRISTOPHE: Vau!
Oh ja!

550
00:27:53,920 --> 00:27:55,480
Uf!

551
00:27:56,880 --> 00:27:59,240
CALLUM: Vau! Poglej to.
Oh, njam!

552
00:27:59,240 --> 00:28:00,880
ja!
Sladenje v ustih.

553
00:28:02,560 --> 00:28:04,120
Oh!

554
00:28:08,040 --> 00:28:10,480
To je super.
TEKMOVALEC V GANTRYJU: Oh, njam!

555
00:28:13,200 --> 00:28:15,000
Oh, zdravo.
lepo...!

556
00:28:15,000 --> 00:28:16,040
ooh

557
00:28:16,040 --> 00:28:17,760
Odpovejte se za Andyja Cooksa!

558
00:28:17,760 --> 00:28:20,360
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

559
00:28:21,800 --> 00:28:24,640
Fantje opazite ponavljajoče se teme
v tem kolutu?

560
00:28:27,640 --> 00:28:29,040
(SMEH)

561
00:28:30,600 --> 00:28:32,640
V vsakem od teh videoposnetkov

562
00:28:32,640 --> 00:28:36,040
bil je trenutek
zaradi česar so se nam cedile sline -

563
00:28:36,040 --> 00:28:37,840
zadovoljiva rezina

564
00:28:37,840 --> 00:28:40,840
ki je razkril nekaj vznemirljivega.

565
00:28:42,040 --> 00:28:43,200
Za drugi krog,

566
00:28:43,200 --> 00:28:47,160
želimo, da nas pripeljete
tvoja popolna rezina.

567
00:28:49,280 --> 00:28:51,480
Naj bo posebno. Naj bo okusno.

568
00:28:53,400 --> 00:28:55,600
Dajemo vam 75 minut.

569
00:28:56,800 --> 00:28:59,120
Shramba in vrt,
odprti so...

570
00:29:00,480 --> 00:29:04,280
..in kdor nas najmanj kuha
impresivna jed bo šla domov.

571
00:29:07,360 --> 00:29:10,840
Zdaj, Ben, še imaš
ta zatič za imuniteto na vašem predpasniku.

572
00:29:10,840 --> 00:29:13,040
Kadar koli med kuhanjem,

573
00:29:13,040 --> 00:29:14,800
lahko igraš to,
in tam zgoraj boš varen.

574
00:29:17,080 --> 00:29:19,000
vso srečo Vaš čas se začne zdaj.

575
00:29:19,000 --> 00:29:21,480
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

576
00:29:23,600 --> 00:29:26,480
Če pogledamo montažo,
Andyjeva hrana je bila videti okusna.

577
00:29:26,480 --> 00:29:28,880
Vedno je razodetje

578
00:29:28,880 --> 00:29:32,360
ko ga prereže
in odpre svojo hrano.

579
00:29:32,360 --> 00:29:34,720
Danes moramo ponoviti
nekaj takega.

580
00:29:34,720 --> 00:29:38,200
V redu, začnimo tukaj.
jajca. jajca. jajca.

581
00:29:41,640 --> 00:29:44,160
BEAU: Lepo, Samira.
AUDRA: Pojdi, Samira!

582
00:29:44,160 --> 00:29:46,120
ooo dvojno!
ANDY COOKS: Dvojni cvrtnik! (SMEH)

583
00:29:46,120 --> 00:29:49,160
Pritisk je velik
trenutno v kuhinji.

584
00:29:49,160 --> 00:29:52,880
Prvi krog ni šel po načrtih,
torej, ja,

585
00:29:52,880 --> 00:29:55,960
Počutim se zelo ... izčrpano.

586
00:29:55,960 --> 00:29:58,840
In jaz sem proti
nekaj neverjetnih kuharjev.

587
00:29:58,840 --> 00:30:00,960
Torej, moja prednost so sladice.

588
00:30:00,960 --> 00:30:02,440
To bom naredil
drži se danes.

589
00:30:02,440 --> 00:30:06,280
THEO: Darrsh, kaj delaš?
Uh, choux žemljice.

590
00:30:06,280 --> 00:30:07,640
ja!
Delam choux Inception.

591
00:30:07,640 --> 00:30:09,520
To bo kot Choux
znotraj choux.

592
00:30:09,520 --> 00:30:10,760
Oh, ja. Lepo.

593
00:30:10,760 --> 00:30:13,000
očitno,
to je izziv, kjer ga potrebujemo

594
00:30:13,000 --> 00:30:15,880
imeti veliko razkritje
ali nekakšen prerez,

595
00:30:15,880 --> 00:30:17,480
tako da, držim pesti.

596
00:30:22,800 --> 00:30:24,640
THEO: Kaj delaš, Benny?

597
00:30:24,640 --> 00:30:26,480
BEN: Malo škotskega jajca.

598
00:30:26,480 --> 00:30:28,400
Oh, ja. Lepo.
SNEŽANA: Škotsko jajce? Ja, Ben!

599
00:30:28,400 --> 00:30:30,720
(Z NOVOZELANDSKIM NAGLASOM) Škotsko jajce
za Bennyja s pinijem.

600
00:30:30,720 --> 00:30:32,520
(SMEH) Oh!
Oh!

601
00:30:32,520 --> 00:30:34,480
Ne skrbi, imam še več.

602
00:30:34,480 --> 00:30:37,040
(SMEH)
To ni čokoladni balon.

603
00:30:38,800 --> 00:30:42,800
Mislim, da se vsi počutijo
pritisk in ta trenutek

604
00:30:42,800 --> 00:30:45,280
ker so gor
proti hudi konkurenci...

605
00:30:45,280 --> 00:30:46,600
ja
..kajne, v drugem krogu?

606
00:30:47,680 --> 00:30:50,560
Vse, kar želimo videti
je zadovoljiva rezina,

607
00:30:50,560 --> 00:30:53,480
in nato odpiranje,
in mi samo, da gremo, "Ah!"

608
00:30:55,360 --> 00:30:57,040
ANDY: Stvar je v tem,
s temi jedmi

609
00:30:57,040 --> 00:30:59,120
za kar smo jih prosili danes,
ne bodo vedeli

610
00:30:59,120 --> 00:31:02,000
kaj se dogaja notri
dokler nam ga ne narežejo.

611
00:31:02,000 --> 00:31:03,240
POH: Ja.

612
00:31:03,240 --> 00:31:04,280
Stepamo.

613
00:31:04,280 --> 00:31:07,960
JAMIE: Ah, posel z viskijem?
res. Viski.

614
00:31:07,960 --> 00:31:11,200
Mleko v prahu. maslo. Pan naprej.

615
00:31:11,200 --> 00:31:14,160
Počutim se malo živčno
ker imam možnost 1 proti 5

616
00:31:14,160 --> 00:31:15,320
biti izločen.

617
00:31:15,320 --> 00:31:17,120
Še nikoli nisem bil tako blizu
da grem domov.

618
00:31:17,120 --> 00:31:19,440
Torej ta krog grem
da pribijem to kratko in ustvarim

619
00:31:19,440 --> 00:31:22,160
popolna rezina za dokazovanje
sodnikom

620
00:31:22,160 --> 00:31:23,600
da si zaslužim ostati.

621
00:31:24,800 --> 00:31:25,960
Callum.

622
00:31:25,960 --> 00:31:27,960
Večjo ribo imaš za cvreti,
danes, moj prijatelj.

623
00:31:27,960 --> 00:31:29,120
Kako sol deluje?

624
00:31:29,120 --> 00:31:30,160
Kaj delaš, Callum?

625
00:31:30,160 --> 00:31:32,040
To jed bom poimenoval
Jagode in smetana.

626
00:31:32,040 --> 00:31:34,840
Torej, poskušam narediti
vse, česar zjutraj nisem naredil.

627
00:31:34,840 --> 00:31:36,320
Tako sem odgriznil manj, kot lahko prežvečim.

628
00:31:36,320 --> 00:31:38,360
Tako da zdaj poskušam odgrizniti
več kot lahko prežvečim.

629
00:31:38,360 --> 00:31:40,200
Torej ni samo
jagode in smetano.

630
00:31:40,200 --> 00:31:42,440
Torej, to bo, kot,
plast sladoleda na vrhu

631
00:31:42,440 --> 00:31:44,200
plasti sladoleda
z divjo v njem

632
00:31:44,200 --> 00:31:45,400
to bo imelo olje.

633
00:31:45,400 --> 00:31:49,880
Torej, ja, to je jagodni sorbet
in jagodni gumi sladoled,

634
00:31:49,880 --> 00:31:52,320
in potem to skrivno olje bazilike
to bo pokrito

635
00:31:52,320 --> 00:31:54,920
z, um, malo
rubinasti čokoladni disk,

636
00:31:54,920 --> 00:31:56,480
ki bo nekako pokrivalo
vsa stvar.

637
00:31:56,480 --> 00:31:58,360
Torej, ko zarežete vanj,
to razkritje boš imel

638
00:31:58,360 --> 00:31:59,520
neke vrste...prečni prerez

639
00:31:59,520 --> 00:32:00,760
in nekako gre ven
povsod.

640
00:32:00,760 --> 00:32:02,440
Rad imam ambicioznost.

641
00:32:02,440 --> 00:32:04,120
Samo poskrbimo, da nismo
dobiti smush,

642
00:32:04,120 --> 00:32:06,520
in dobimo rezino.
ja

643
00:32:06,520 --> 00:32:09,720
Torej mora biti vse popolno
teksturo za rezanje.

644
00:32:09,720 --> 00:32:10,800
ja

645
00:32:10,800 --> 00:32:12,920
In če je dobro, hočem videti
to kmalu na tvojem Instagramu, kaj?

646
00:32:12,920 --> 00:32:14,640
OK, dobro. To je dober posel.

647
00:32:14,640 --> 00:32:16,880
ja Hvala, Andy. Hvala, Sof.
Hvala, Callum.

648
00:32:16,880 --> 00:32:19,000
DEPINDER: Si v redu, Cal?

649
00:32:19,000 --> 00:32:21,880
ja Imam le nekaj koščkov
in kosi naprej.

650
00:32:21,880 --> 00:32:24,240
Vem, da imam veliko dela
v tem izzivu.

651
00:32:24,240 --> 00:32:26,160
Sladoled ni...
Sladoleda ne režeš.

652
00:32:26,160 --> 00:32:28,520
Moram se prepričati, da imam
dovolj časa, da lahko ne samo

653
00:32:28,520 --> 00:32:31,320
delati te sladolede, ampak dejansko
naj bodo zamrznjeni kot kamen,

654
00:32:31,320 --> 00:32:34,640
jih sestavite tako, da bodo res
drži to plast.

655
00:32:34,640 --> 00:32:37,080
Torej je videti pod stresom,
kajne?

656
00:32:37,080 --> 00:32:38,320
Sorbet, v najboljših časih,

657
00:32:38,320 --> 00:32:40,280
lahko traja skoraj eno uro
strgati in zamrzniti.

658
00:32:40,280 --> 00:32:42,560
Ne bom naredil
ista napaka, ki sem jo naredil v prvem krogu.

659
00:32:43,880 --> 00:32:45,960
Eden od razlogov
Vrnil sem se v to tekmovanje

660
00:32:45,960 --> 00:32:48,720
je videti, kako daleč se lahko potisnem.

661
00:32:48,720 --> 00:32:52,720
Imeti mojo lepo ženo
in tudi nekaj mladih otrok,

662
00:32:52,720 --> 00:32:55,560
uh, težko jih je pustiti za seboj.

663
00:32:55,560 --> 00:32:57,240
Zato ga res želim dati
moj najboljši strel,

664
00:32:57,240 --> 00:33:00,040
ker drugače, kaj je smisel
biti stran od vseh?

665
00:33:04,640 --> 00:33:06,960
TEKMOVALEC V GANTRYJU: Srečen?
lepa ja Srečni dnevi.

666
00:33:06,960 --> 00:33:09,960
Samo moram ... Glavo dol, udariti gor,
Mislim, da mi bo to uspelo.

667
00:33:13,120 --> 00:33:17,000
OK, fantje. Minilo je že 15 minut.

668
00:33:17,000 --> 00:33:20,080
Še ena ura.
Vse, vse! prosim!

669
00:33:20,080 --> 00:33:21,560
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

670
00:33:21,560 --> 00:33:23,760
AUDRA: Daj no, Samira, gremo!
Pojdi, pojdi, pojdi!

671
00:33:23,760 --> 00:33:25,440
SNEŽANA: Pojdi, Samira!

672
00:33:25,440 --> 00:33:26,920
Gremo, Darrsh!
JAMIE: Dajmo, fantje!

673
00:33:31,960 --> 00:33:35,960
ANDRE: Danes delam
francoska čebulna juha chawanmushi.

674
00:33:35,960 --> 00:33:39,760
To je v bistvu japonski riff
dušena jajčna krema,

675
00:33:39,760 --> 00:33:43,800
ampak ga spreminjam v vse
okus francoske čebulne juhe.

676
00:33:43,800 --> 00:33:44,960
v redu

677
00:33:44,960 --> 00:33:47,280
Moj chawanmushi bo
vse v plasteh.

678
00:33:47,280 --> 00:33:50,080
Videti bo
kot da ni veliko na vrhu.

679
00:33:50,080 --> 00:33:51,800
Samo bo imelo
hrustljava na vrhu.

680
00:33:51,800 --> 00:33:54,480
In enkrat sodniki
prerežite ga,

681
00:33:54,480 --> 00:33:56,920
se bo razkrilo,
ta čudovit, svilnat chawanmushi

682
00:33:56,920 --> 00:33:59,120
in veliko čebule
na podlagi tega.

683
00:33:59,120 --> 00:34:01,680
Samo delam na svojem hrustljavem
v tem trenutku.

684
00:34:03,080 --> 00:34:04,240
Poskusimo to.

685
00:34:04,240 --> 00:34:07,280
S tem hrustljavim,
Jemljem prehranski kvas...

686
00:34:07,280 --> 00:34:08,880
Sliši se okusno, kajne?

687
00:34:09,880 --> 00:34:13,600
..in oljčno olje, moko in vodo,

688
00:34:13,600 --> 00:34:16,920
in delam testo
za hrustljanje na moji jedi.

689
00:34:20,160 --> 00:34:22,200
Daj no, Andre!
Daj no, gremo, Andre!

690
00:34:22,200 --> 00:34:23,840
Vau!
Daj no, stari.

691
00:34:26,840 --> 00:34:30,320
SAMIRA: V prvi rundi sem bila majhna
in proti temu, kar običajno počnem.

692
00:34:30,320 --> 00:34:33,120
Drugi krog, dajem sebe
na ta krožnik, in bom velik.

693
00:34:34,680 --> 00:34:36,720
Delam maqlubo.

694
00:34:36,720 --> 00:34:39,320
"Maqluba" pomeni "na glavo"
v arabščini,

695
00:34:39,320 --> 00:34:43,280
tako da skoraj imaš meso
in zelenjava v plasteh v loncu,

696
00:34:43,280 --> 00:34:45,520
in potem enkrat obrneš
ta lonec čez, na glavo,

697
00:34:45,520 --> 00:34:48,080
vse se bo podrlo
v te plasti.

698
00:34:49,160 --> 00:34:50,920
Zato mislim, da je to popolna jed.

699
00:34:52,920 --> 00:34:54,640
Začnete s plastjo jagnjetine,

700
00:34:54,640 --> 00:34:56,720
ki ga bom skuhal pod pritiskom
za začetek razpisa.

701
00:34:57,720 --> 00:35:00,480
Dodajte v plast vsega ocvrtega
zelenjava,

702
00:35:00,480 --> 00:35:02,560
in nato plast riža.

703
00:35:02,560 --> 00:35:04,600
LAURA: Kako si, Samira?
dobro?

704
00:35:04,600 --> 00:35:07,000
Ko bom to naredil,
Dobro mi bo šlo.
Ja.

705
00:35:07,000 --> 00:35:09,640
Vsakega moram dobiti
element pripravljen

706
00:35:09,640 --> 00:35:12,520
tako da ga lahko položim v lonec
do konca kuhanja.

707
00:35:12,520 --> 00:35:14,240
Daj no, Samira.
Gremo, Samira.

708
00:35:17,320 --> 00:35:18,400
JAMIE: Kaj je to, Cal?

709
00:35:18,400 --> 00:35:19,600
Rubinasto čokoladno kakavovo maslo.

710
00:35:19,600 --> 00:35:21,360
To bo moja malenkost
na vrhu

711
00:35:21,360 --> 00:35:22,880
ki jih imate
prebiti se.

712
00:35:24,120 --> 00:35:25,560
AUDRA: Lepo, Benny.

713
00:35:26,920 --> 00:35:28,280
Pojdi, Samira.

714
00:35:30,520 --> 00:35:32,520
Vau! OK. Lepo.

715
00:35:32,520 --> 00:35:37,600
Moja ideja za mojo nasitno rezino
je choux žemljica znotraj choux žemljice.

716
00:35:38,960 --> 00:35:40,720
Pozdravljen, Darrsh.
zdravo

717
00:35:40,720 --> 00:35:42,960
Kaj delaš?
Delam Choux-cepcijo.

718
00:35:42,960 --> 00:35:45,920
Torej, Choux žemljica,
kremni pat s pomarančnimi cvetovi,

719
00:35:45,920 --> 00:35:47,640
notri še ena choux žemljica,

720
00:35:47,640 --> 00:35:50,280
in nato pistacijevo praline
v srednji choux žemljici.

721
00:35:50,280 --> 00:35:53,160
Torej, ko ga odpreš,
moraš dobiti izcedek.

722
00:35:53,160 --> 00:35:54,640
Vau! To je Technique Central.

723
00:35:54,640 --> 00:35:56,480
In še nekaj jih je
malenkosti, ki se dogajajo. ja

724
00:35:56,480 --> 00:35:59,120
Tehnika Central.
Choux pecivo pustimo največ

725
00:35:59,120 --> 00:36:00,720
izkušeni kuharji se razveljavijo.

726
00:36:00,720 --> 00:36:01,960
ja
In delaš dvakrat

727
00:36:01,960 --> 00:36:03,520
količino mletega testa.
Sem, ja.

728
00:36:03,520 --> 00:36:05,840
V dveh različnih velikostih.
Dve različni velikosti.

729
00:36:05,840 --> 00:36:07,680
Upam, da si samozavesten
slaščičar.

730
00:36:07,680 --> 00:36:09,000
(SMEH) Tudi jaz upam.

731
00:36:09,000 --> 00:36:11,360
Absolutno imaš
da umaknem tisto

732
00:36:11,360 --> 00:36:13,080
ker je pomemben dan.
ja

733
00:36:13,080 --> 00:36:14,080
v redu Hvala, Darrsh.

734
00:36:14,080 --> 00:36:15,880
Hvala, fantje.
Hvala, hvala, hvala.

735
00:36:15,880 --> 00:36:20,040
Z choux pecivom, ki sem ga skuhala
100-krat v tej kuhinji,

736
00:36:20,040 --> 00:36:24,000
ustvarite testo in jajca
so tisto, kar daje vzpon.

737
00:36:27,000 --> 00:36:30,400
Do tretjega jajca,
videti je res dobro,

738
00:36:30,400 --> 00:36:33,000
vendar sem naredil ta recept, kot npr.
tolikokrat -

739
00:36:33,000 --> 00:36:34,600
prejšnjo in to sezono,

740
00:36:34,600 --> 00:36:36,640
in vedno dodam štiri jajca.

741
00:36:36,640 --> 00:36:38,200
Dva, tri, plus ena...

742
00:36:38,200 --> 00:36:41,080
Torej se moram držati
na način, kot sem to vedno počel.

743
00:36:41,080 --> 00:36:42,600
Postavite choux v pečico.

744
00:36:42,600 --> 00:36:44,880
Hm, pošteno se zavajam od intuicije

745
00:36:44,880 --> 00:36:46,520
da se prepričate, če je choux
je prave velikosti.

746
00:36:46,520 --> 00:36:48,200
Torej, jaz bom pipal
par majhnih,

747
00:36:48,200 --> 00:36:49,600
par večjih.

748
00:36:49,600 --> 00:36:51,320
Pojdi, Darrsh.

749
00:36:55,680 --> 00:36:56,720
pridi no

750
00:36:57,800 --> 00:37:00,920
Moje choux pecivo je veliko bolj ohlapno.

751
00:37:00,920 --> 00:37:02,520
Vzemi si čas, kolega.

752
00:37:02,520 --> 00:37:03,880
ja

753
00:37:03,880 --> 00:37:05,760
Veliko več tekočine kot običajno.

754
00:37:05,760 --> 00:37:07,800
In res me skrbi.

755
00:37:10,840 --> 00:37:13,160
Vendar mi zmanjkuje časa.

756
00:37:13,160 --> 00:37:16,280
Imam toliko drugih elementov
da moram končati

757
00:37:16,280 --> 00:37:18,000
da bo ta jed delovala.

758
00:37:18,000 --> 00:37:19,920
Choux počne čudne stvari,
in upam

759
00:37:19,920 --> 00:37:21,640
da bom imel nekaj
delati z.

760
00:37:23,680 --> 00:37:28,360
Če ni dviga, sem poln.

761
00:37:38,160 --> 00:37:39,720
V redu.

762
00:37:42,160 --> 00:37:43,720
THEO: Že začenja
na ploščo.

763
00:37:43,720 --> 00:37:46,840
LAURA: Ja, ker gre
biti, kot, večplasten.

764
00:37:46,840 --> 00:37:48,640
Torej mora zmrzniti
v krožnik...

765
00:37:48,640 --> 00:37:51,000
Oh, prav.
..da se lahko odpre.

766
00:37:52,880 --> 00:37:54,040
Drugi krog je.

767
00:37:54,040 --> 00:37:57,400
Imam 75 minut časa
nekaj z zadovoljivo rezino.

768
00:37:57,400 --> 00:37:59,120
Dovolj časa za izdelavo
odlična jed,

769
00:37:59,120 --> 00:38:01,120
ampak vseeno mora imeti
tisti zelo jasen trenutek

770
00:38:01,120 --> 00:38:04,720
prerežite in poglejte
na nekaj seksi v notranjosti.

771
00:38:04,720 --> 00:38:08,360
Moj jagodni sorbet je končan,
zato ga dam na krožnik,

772
00:38:08,360 --> 00:38:10,560
naredi malo divota
za naslednjo plast

773
00:38:10,560 --> 00:38:12,080
sladoleda za naprej.

774
00:38:12,080 --> 00:38:15,080
Moram dobiti ta krožnik
takoj nazaj v zamrzovalnik

775
00:38:15,080 --> 00:38:17,280
kajti če se to ne zgodi pravočasno,

776
00:38:17,280 --> 00:38:19,160
cela jed izgubi
ta sposobnost rezanja.

777
00:38:19,160 --> 00:38:21,320
DECLAN: Zelo lepo, Callum.
Hvala, kolega.

778
00:38:23,760 --> 00:38:25,360
SARAH: Lepo, Ben.
Dober piling, Ben.

779
00:38:27,160 --> 00:38:28,480
So zelo sveža jajca.

780
00:38:28,480 --> 00:38:30,520
Danes pripravljam ribje škotsko jajce

781
00:38:30,520 --> 00:38:33,360
ki ima bešamel premaz
z oceansko postrvjo v njej,

782
00:38:33,360 --> 00:38:36,640
vse, malo na vrhu
gnezdo zelene-remulade

783
00:38:36,640 --> 00:38:37,800
zato izgleda kot jajce v gnezdu.

784
00:38:39,200 --> 00:38:40,600
Ko odprete škotsko jajce,

785
00:38:40,600 --> 00:38:42,240
pričakujete, da boste videli
svetlo rumen rumenjak.

786
00:38:43,720 --> 00:38:45,160
Prav neverjetno je.
To bo temno.

787
00:38:46,520 --> 00:38:48,960
Ampak bom dal injekcijo
balzamični kis

788
00:38:48,960 --> 00:38:51,120
v jajčni rumenjak
tako da, ko se razreže,

789
00:38:51,120 --> 00:38:52,520
ima rumeno in črno.

790
00:38:52,520 --> 00:38:55,440
Vsekakor je tvegana jed,
poln tehnike.

791
00:38:55,440 --> 00:38:57,040
ooh

792
00:38:57,040 --> 00:38:58,760
Mislim, da moram vzeti nekaj rumenjaka
torej je prostor

793
00:38:58,760 --> 00:39:01,160
za karkoli dam tja,
drugače bo samo razneslo.

794
00:39:01,160 --> 00:39:04,280
Toda ene stvari nočem storiti
je, da igram svojo imuniteto.

795
00:39:04,280 --> 00:39:05,720
Prav, potem pa poskusimo tole.

796
00:39:05,720 --> 00:39:08,520
Zato moram narediti vse, kar lahko
da se obdržim v tem tekmovanju.

797
00:39:08,520 --> 00:39:10,560
Izvleče rumenjak.

798
00:39:12,840 --> 00:39:14,520
Mogoče si daje injekcijo.
Z nečim drugim.

799
00:39:15,920 --> 00:39:19,320
Oh, to on počne.
O moj bog! Benny!

800
00:39:19,320 --> 00:39:21,680
AUDRA: O, moj bog, Benny.
SNEŽANA: Je znanstvenik.

801
00:39:21,680 --> 00:39:24,760
Einstein Benny!
Oh, moj bog.

802
00:39:24,760 --> 00:39:26,880
Strategija tukaj
je iti težko ali iti domov.

803
00:39:26,880 --> 00:39:29,000
Torej, kaj se potem zgodi
ko to odpremo?

804
00:39:29,000 --> 00:39:31,080
Ampak res mislim, da bi to lahko delovalo.

805
00:39:31,080 --> 00:39:32,280
Nekako.

806
00:39:32,280 --> 00:39:33,880
Ampak najtežje
o tem izzivu

807
00:39:33,880 --> 00:39:37,520
je, da dejansko ne bom vedel
dokler sodniki ne okusijo.

808
00:39:37,520 --> 00:39:39,240
Gremo, Benny.

809
00:39:39,240 --> 00:39:43,320
Tukaj je košček resničnosti za vas -
Še 20 minut!

810
00:39:43,320 --> 00:39:44,680
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

811
00:39:46,000 --> 00:39:47,200
Ja, punca!

812
00:39:47,200 --> 00:39:48,800
BEAU: Dobro delo, Cal.

813
00:39:48,800 --> 00:39:49,920
Hvala, kolega.

814
00:39:52,360 --> 00:39:54,440
So v redu?
DARRSH: Mmm.

815
00:39:55,440 --> 00:39:57,120
Upajmo, da bodo začeli naraščati.

816
00:40:02,320 --> 00:40:05,800
ANDRE: Čebula bo nastala
osnova moje kreme chawanmushi.

817
00:40:05,800 --> 00:40:07,880
Sedejo v krožnik,

818
00:40:07,880 --> 00:40:09,840
in nato chawanmushi
gre na vrh.

819
00:40:09,840 --> 00:40:12,120
Nato gre v parno košaro
in kompleti.

820
00:40:13,120 --> 00:40:17,280
SARAH: Bo vzel rezino?
DECLAN: Ne vem.

821
00:40:17,280 --> 00:40:18,560
Malo me skrbi za Andreja.

822
00:40:19,960 --> 00:40:23,520
Njegova jed je videti kot jajce,
umešano jajce.

823
00:40:23,520 --> 00:40:26,720
Samo nisem prepričan, da bo to šlo
zadeti bistvo, veš,

824
00:40:26,720 --> 00:40:29,160
rezanje in prikazovanje
različne plasti.

825
00:40:31,000 --> 00:40:32,960
SNEŽANA: Lepo, Andrej. Vau!

826
00:40:35,960 --> 00:40:40,600
Iskanje popolne rezine
je tlakovana z veliko tveganjem.

827
00:40:40,600 --> 00:40:42,600
Vsi gredo ven.

828
00:40:44,080 --> 00:40:45,760
Callum pripravlja...

829
00:40:45,760 --> 00:40:47,760
Jagode in smetana,
on to kliče,

830
00:40:47,760 --> 00:40:49,920
in ima sorbet,
ima sladoled

831
00:40:49,920 --> 00:40:51,440
in nato čokoladni disk na vrhu.

832
00:40:51,440 --> 00:40:53,560
Rekel je, da se počuti, kot da bi ga ugriznil

833
00:40:53,560 --> 00:40:55,520
manj kot bi lahko prežvečil
danes zjutraj.

834
00:40:55,520 --> 00:40:57,440
In zdaj hoče odgrizniti
več kot lahko prežveči.

835
00:40:57,440 --> 00:40:59,040
No, odkljukal je to polje.
ja

836
00:41:00,440 --> 00:41:03,040
SARAH: Callum, to izgleda epsko.
Hvala.

837
00:41:03,040 --> 00:41:04,680
In potem je tu še Darrsh.

838
00:41:04,680 --> 00:41:06,560
Dela Choux-cepcijo.

839
00:41:06,560 --> 00:41:08,120
Peče dve žemljici,

840
00:41:08,120 --> 00:41:09,560
ena v drugi.

841
00:41:10,800 --> 00:41:12,400
Choux je težko dobiti prav

842
00:41:12,400 --> 00:41:16,120
za najboljše kuharje, še posebej pa
pod časovno stisko.

843
00:41:17,600 --> 00:41:19,160
In sem že pogledal v pečico.

844
00:41:19,160 --> 00:41:20,280
Ne izgleda dobro.

845
00:41:25,520 --> 00:41:27,480
Moja krema s pomarančnimi cvetovi je končana.

846
00:41:27,480 --> 00:41:29,120
Nadaljujem s pistacijevo pralino,

847
00:41:29,120 --> 00:41:31,600
in to bo šlo
v moj osrednji choux,

848
00:41:31,600 --> 00:41:33,920
v moji Choux-ception choux bun.

849
00:41:35,440 --> 00:41:37,360
Moje pecivo je v pečici.

850
00:41:37,360 --> 00:41:40,040
Držimo pesti,
te choux žemljice narastejo.

851
00:41:40,040 --> 00:41:42,360
v redu
Kako je videti choux, Darrsh?

852
00:41:43,320 --> 00:41:45,840
Enega imam tam.

853
00:41:45,840 --> 00:41:51,240
Naredil sem, kot,
na desetine choux sladic -

854
00:41:51,240 --> 00:41:53,840
Pariz-Brest, crullers,

855
00:41:53,840 --> 00:41:56,080
croquembouche -
Vse sem naredil.

856
00:41:56,080 --> 00:41:57,520
In to je prvič

857
00:41:57,520 --> 00:42:00,400
da to pecivo samo
ni vstal.

858
00:42:00,400 --> 00:42:02,400
Ne vem, ta je...

859
00:42:02,400 --> 00:42:04,720
Kot da se dvigajo,
ampak je nekako čudno.

860
00:42:04,720 --> 00:42:07,800
Malo so,
kot, deformiran.

861
00:42:07,800 --> 00:42:09,960
Nekaj jih imam notri
ki ga lahko uporabim, kar je dobro.

862
00:42:17,280 --> 00:42:20,720
Opusti to, opusti to,
opusti to, obdrži to.

863
00:42:20,720 --> 00:42:21,840
Izgledajo malo, hm...

864
00:42:23,640 --> 00:42:26,440
..malce hrustljava.
Upajmo, da se bo lahko obrnil.

865
00:42:27,600 --> 00:42:28,640
Mmm. OK.

866
00:42:29,720 --> 00:42:31,200
Daj no, Darrsh. Nadaljuj, stari.

867
00:42:31,200 --> 00:42:33,600
Današnji izziv je vse
o zadovoljivi rezini.

868
00:42:33,600 --> 00:42:37,520
In ker moj choux ni vzhajal
na način, kot bi želel,

869
00:42:37,520 --> 00:42:39,960
Moral se bom obrniti
in še vedno ustvarite to rezino,

870
00:42:39,960 --> 00:42:41,680
ampak samo na drugačen način.

871
00:42:41,680 --> 00:42:44,080
Darrsh samo pomisli
drugačen način predstavitve.

872
00:42:44,080 --> 00:42:45,440
Je dobrega okusa.
ja

873
00:42:45,440 --> 00:42:46,440
To je samo konstrukcija.

874
00:42:47,800 --> 00:42:49,800
Lahko zmanjšate napetost
z nožem.

875
00:42:49,800 --> 00:42:51,360
10 minut do cilja!

876
00:42:51,360 --> 00:42:53,320
ANDY COOKS:: Dajmo, fantje,
imaš to. Gremo!

877
00:42:56,440 --> 00:42:58,320
Dobri smo, dobri smo, dobri smo.

878
00:42:58,320 --> 00:42:59,560
CALLUM: Čas beži.

879
00:42:59,560 --> 00:43:01,760
Ta izziv poteka zelo,
res zelo hitro.

880
00:43:02,840 --> 00:43:04,760
Moj jagodni sorbet je šel nazaj
v zamrzovalnik

881
00:43:04,760 --> 00:43:06,840
nastavi res lepo in težko,

882
00:43:06,840 --> 00:43:09,200
za zdaj jagodni gumi
sladoled, da dobiš zajemalko

883
00:43:09,200 --> 00:43:10,640
na vrhu tega.

884
00:43:10,640 --> 00:43:12,840
To je ključna faza
dobiti prav,

885
00:43:12,840 --> 00:43:15,280
zato moram res dobiti
lepo, enakomerno zajemanje tukaj

886
00:43:15,280 --> 00:43:18,080
tako da dobim tisto čudovito plast
ko sodniki zarežejo v jed.

887
00:43:18,080 --> 00:43:20,440
Ampak tudi to je treba imeti
ta divota, tako da imam nekje

888
00:43:20,440 --> 00:43:22,040
da se to zahrbtno olje skrije.

889
00:43:22,040 --> 00:43:23,440
AUDRA: Lepo, Callum.

890
00:43:24,720 --> 00:43:26,760
Ideja te jedi
je, da vsi elementi

891
00:43:26,760 --> 00:43:27,960
so nekako rožnate ali bele,

892
00:43:27,960 --> 00:43:30,080
in potem, ko chuck
nož vanj in ga razreži,

893
00:43:30,080 --> 00:43:32,000
ne samo vidiš
tak prerez

894
00:43:32,000 --> 00:43:33,360
različnih sladoledov,

895
00:43:33,360 --> 00:43:36,000
lepo bo
baziliko olje, ki gre

896
00:43:36,000 --> 00:43:38,280
nekako iti ven
za ta veliki trenutek razkritja.

897
00:43:38,280 --> 00:43:40,520
Mislim, da Callum razume
absolutni pekoč.

898
00:43:40,520 --> 00:43:41,520
ja

899
00:43:41,520 --> 00:43:43,000
SNEZ: Pojdi, Samira!

900
00:43:44,000 --> 00:43:45,720
Pojdi, punca.

901
00:43:45,720 --> 00:43:46,840
Torej, da sestavite maqlubo,

902
00:43:46,840 --> 00:43:48,880
začnete s plastjo jagnjetine

903
00:43:48,880 --> 00:43:51,320
in nato plast
vse ocvrte zelenjave

904
00:43:51,320 --> 00:43:53,320
in nato riž.

905
00:43:53,320 --> 00:43:58,080
Zdaj bomo juho precedili
naravnost na riž.

906
00:43:58,080 --> 00:44:01,000
Moram začeti
izloči mojo stran.

907
00:44:01,000 --> 00:44:03,040
Zdaj se počutim samozavestnega.

908
00:44:03,040 --> 00:44:04,880
Tudi če ga zapustim
do zadnje minute,

909
00:44:04,880 --> 00:44:06,880
razkritje bo narejeno
pred sodniki.

910
00:44:06,880 --> 00:44:09,160
LAURA: Samo poskrbi
lahko dobijo rezino.

911
00:44:13,440 --> 00:44:15,080
Nočem, da...

912
00:44:15,080 --> 00:44:17,080
Ja, zgreši cilj.

913
00:44:21,200 --> 00:44:24,480
To sem pogrešal.
Kaj ... kaj narezano? Kaj?

914
00:44:26,320 --> 00:44:27,400
Oh, bog.

915
00:44:27,400 --> 00:44:30,080
Pravkar sem spoznal maqluba
ni mogoče rezati.

916
00:44:30,080 --> 00:44:32,760
Obračam ga.
Ga obračaš?

917
00:44:32,760 --> 00:44:35,080
Prevrne se
pred sodniki.

918
00:44:35,080 --> 00:44:36,120
Prihaja lonček.

919
00:44:36,120 --> 00:44:38,560
Zgrabi pladenj
in ga lepo pretresite.

920
00:44:38,560 --> 00:44:41,480
Vse se bo podrlo
in bodo kopali in jedli.

921
00:44:41,480 --> 00:44:44,680
Ni mogoče
da bi notri rezal rezino.

922
00:44:44,680 --> 00:44:47,720
Sesulo se bo
in me potem pošlje domov.

923
00:44:47,720 --> 00:44:49,040
Končal sem.

924
00:44:59,960 --> 00:45:01,680
Končal sem.

925
00:45:01,680 --> 00:45:04,760
Pravkar sem spoznal
maqluba ni mogoče narezati.

926
00:45:06,360 --> 00:45:09,720
Ampak poznam svoje otroke
bodo to gledali,

927
00:45:09,720 --> 00:45:12,840
in jih nočem pokazati
da zlahka obupam.

928
00:45:12,840 --> 00:45:14,400
Nisem jih zapustil

929
00:45:14,400 --> 00:45:16,680
od zadnjič
Bil sem na MasterChefu.

930
00:45:16,680 --> 00:45:21,320
Vrnil sem se zmagat,
in to želim narediti za njih.

931
00:45:21,320 --> 00:45:22,720
Ko je volja, je tudi pot.

932
00:45:22,720 --> 00:45:23,840
In našel bom način.

933
00:45:23,840 --> 00:45:25,080
upajmo

934
00:45:26,720 --> 00:45:28,400
In če ne, grem domov.

935
00:45:30,400 --> 00:45:31,840
SNEZ: Mogoče ga s čim pritisni.

936
00:45:31,840 --> 00:45:33,880
Če povečam ogrevanje,

937
00:45:33,880 --> 00:45:36,040
in potem, če stisnem ...

938
00:45:37,480 --> 00:45:40,600
..mogoče mi bo to uspelo
narežemo kot torto.

939
00:45:42,160 --> 00:45:45,160
Dobil sem svoj kositer za odpadke
v katero sem dal svojo zelenjavo.

940
00:45:45,160 --> 00:45:47,240
To položim na vrh.

941
00:45:47,240 --> 00:45:50,000
Nagnem se z vso težo.

942
00:45:50,000 --> 00:45:54,280
Poskušam spraviti čim več tekočine
kolikor je mogoče iz tega riža,

943
00:45:54,280 --> 00:45:56,600
tako da je tako popolnoma stisnjen.

944
00:45:56,600 --> 00:45:59,400
Čisto sem zgrešil
opomba o rezanju,

945
00:45:59,400 --> 00:46:03,800
tako da upam da bo
ko ga obrnem, ga je mogoče rezati.

946
00:46:03,800 --> 00:46:05,160
Ne grem domov brez boja.

947
00:46:05,160 --> 00:46:07,040
Odločnost je nazaj

948
00:46:07,040 --> 00:46:08,960
in igrajte naprej, fantje.

949
00:46:08,960 --> 00:46:12,240
OK, fantje, pripeljite nas
zadovoljiva rezina.

950
00:46:12,240 --> 00:46:13,720
Še tri minute.

951
00:46:13,720 --> 00:46:15,720
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

952
00:46:16,880 --> 00:46:19,720
Lepo, Cal, izgleda čudovito.

953
00:46:19,720 --> 00:46:21,320
BEN: Ja, to je dobro.

954
00:46:26,320 --> 00:46:29,000
DARRSH: Moje žemljice so mišljene
videti kot hokejske žoge.

955
00:46:29,000 --> 00:46:31,240
Izgledajo kot hokejski ploščki.

956
00:46:31,240 --> 00:46:32,880
In s tem moram delati

957
00:46:32,880 --> 00:46:34,520
če bom ostal
v tekmovanju.

958
00:46:34,520 --> 00:46:37,760
Hmm, OK. Ni to, kar sem upal,
ampak to je v redu.

959
00:46:37,760 --> 00:46:38,800
V kuhinji se moraš vrteti

960
00:46:38,800 --> 00:46:41,200
če hočeš ostati
v tekmovanju.

961
00:46:41,200 --> 00:46:43,400
Konceptualno moja jed
je zelo podoben,

962
00:46:43,400 --> 00:46:45,560
ampak se bo zgradilo
nekoliko drugačen.

963
00:46:45,560 --> 00:46:48,240
Torej bomo imeli
moj večji choux na podlagi

964
00:46:48,240 --> 00:46:49,960
še napolnjen s smetano,

965
00:46:49,960 --> 00:46:52,760
in nato položim svoj manjši choux
na vrhu,

966
00:46:52,760 --> 00:46:54,360
še polnjen s pistacijevo pralino.

967
00:46:54,360 --> 00:46:56,320
OK. To je končano.

968
00:46:56,320 --> 00:46:57,560
Torej, ko so sodniki to prerezali,

969
00:46:57,560 --> 00:47:00,200
še vedno bi morali biti sposobni
videti nekakšen prerez.

970
00:47:00,200 --> 00:47:01,680
SNEZ: Gremo, Darrsh!

971
00:47:03,280 --> 00:47:05,280
Želimo rezati
v nekaj neverjetnega

972
00:47:05,280 --> 00:47:07,040
v treh minutah.

973
00:47:07,040 --> 00:47:08,960
Daj no, Samira!

974
00:47:08,960 --> 00:47:10,240
pridi no

975
00:47:12,760 --> 00:47:15,520
Pojdite, fantje! Daj no, Cal! Vau!

976
00:47:18,160 --> 00:47:20,200
Imam oblikovana jajca
z bešamelom okoli njih.

977
00:47:20,200 --> 00:47:23,080
Čas je, da jih zdrobimo
da jih lahko ocvrem.

978
00:47:23,080 --> 00:47:25,600
Tako smo.
Ja, Benny.

979
00:47:25,600 --> 00:47:26,800
Vse je odvisno od tega.

980
00:47:26,800 --> 00:47:28,880
Nežno jih dobim
v cvrtnik.

981
00:47:31,080 --> 00:47:32,560
In izgledajo super.

982
00:47:32,560 --> 00:47:34,160
So čudovite zlato rjave barve.

983
00:47:36,800 --> 00:47:38,600
Zelo sem vesel tega.

984
00:47:38,600 --> 00:47:40,040
Ampak potem sem spoznal ...

985
00:47:40,040 --> 00:47:41,440
Hmm! Ni idealno.

986
00:47:41,440 --> 00:47:42,960
..eden od njih je kraj zločina.

987
00:47:42,960 --> 00:47:45,320
Pravkar je počilo.

988
00:47:45,320 --> 00:47:47,600
Tako previden bom moral biti
z naslednjim.

989
00:47:47,600 --> 00:47:49,520
LAURA: Daj no, Benny. Pojdi, pojdi, pojdi!

990
00:47:53,640 --> 00:47:56,680
Drugi, na žalost,
ima razpoko čisto ob strani.

991
00:47:56,680 --> 00:47:58,000
Mora biti popoln
in ni.

992
00:47:59,880 --> 00:48:00,880
Ni idealno.

993
00:48:00,880 --> 00:48:02,080
Ohhhh!

994
00:48:02,080 --> 00:48:04,120
Tam je malo razpoke.
kaj razmišljaš

995
00:48:05,320 --> 00:48:07,400
Imel sem ta Imunity Pin
od drugega kuharja,

996
00:48:07,400 --> 00:48:08,440
v koraku z Gordonom.

997
00:48:08,440 --> 00:48:09,440
Ja, to ni idealno.

998
00:48:09,440 --> 00:48:11,120
In res ga nočem uporabljati,

999
00:48:11,120 --> 00:48:14,240
ampak tudi jaz nočem domov,
tako da enostavno ne vem kaj naj naredim.

1000
00:48:15,680 --> 00:48:18,320
Hm...
LAURA: Ali jo igraš?

1001
00:48:21,720 --> 00:48:23,520
Ja, kolega,
Mislim, da ga bom igral.

1002
00:48:23,520 --> 00:48:28,200
TEKMOVALCI: (POVEVANJE) Zaigraj!
Igraj pin! Igraj pin!

1003
00:48:28,200 --> 00:48:31,080
Ben je odigral svojo imuniteto,
vsi.

1004
00:48:31,080 --> 00:48:33,800
Končno.
Matej, varen si. Pojdi gor.

1005
00:48:33,800 --> 00:48:35,080
(NAVIJANJE)

1006
00:48:35,080 --> 00:48:36,480
Na zdravje, kolega.
Dobro opravljeno, kolega.

1007
00:48:36,480 --> 00:48:37,640
Na zdravje, kolega.
Dobro delo.

1008
00:48:37,640 --> 00:48:39,560
Preveč sem delal
da bi prišel do te točke,

1009
00:48:39,560 --> 00:48:42,760
in raje sem tukaj brez žebljička
kot biti doma z enim.

1010
00:48:45,840 --> 00:48:47,880
Bojim se zarezati,

1011
00:48:47,880 --> 00:48:50,240
še ena minuta!

1012
00:48:50,240 --> 00:48:51,760
V redu, prosim.
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

1013
00:48:56,760 --> 00:48:58,960
CALLUM: Tako sem vesel
da sem se res prisilil

1014
00:48:58,960 --> 00:49:00,440
skozi to sejo.

1015
00:49:00,440 --> 00:49:03,400
Vsak element
izgleda točno tako kot sem si ga predstavljal.

1016
00:49:03,400 --> 00:49:05,080
Zdaj pa potrebujem
lepo pokriti to jed,

1017
00:49:05,080 --> 00:49:07,120
ker ne glede na okus,

1018
00:49:07,120 --> 00:49:09,680
če nima
zelo jasen trenutek rezine,

1019
00:49:09,680 --> 00:49:12,000
potem ni
bo udaril na kratko.

1020
00:49:12,000 --> 00:49:14,800
Tam je lepa mala divota
tam notri, da napolnite z oljem bazilike,

1021
00:49:14,800 --> 00:49:17,360
in prelit z rubinasto čokolado
in liofilizirano jagodno ploščo

1022
00:49:17,360 --> 00:49:19,280
tako da ko zarežete vanj,

1023
00:49:19,280 --> 00:49:21,240
to olje bo nekako
razlijte po celem krožniku.

1024
00:49:21,240 --> 00:49:23,360
In okoli tega
so vsi teksturni elementi.

1025
00:49:24,800 --> 00:49:27,080
Klicanje zmanjšano na 10...

1026
00:49:27,080 --> 00:49:29,200
SODNIKI: ..devet, osem,

1027
00:49:29,200 --> 00:49:32,520
sedem, šest, pet,

1028
00:49:32,520 --> 00:49:35,840
štiri, tri, dva,

1029
00:49:35,840 --> 00:49:37,320
eno.

1030
00:49:41,400 --> 00:49:44,040
Kako si šel, veliki fant?
Oh, človek. Lahko bi bilo bolje.

1031
00:49:45,600 --> 00:49:48,080
Iskreno lahko rečem, roko na srce,

1032
00:49:48,080 --> 00:49:54,320
Nikoli v življenju
dal toliko v kuhar.

1033
00:49:55,320 --> 00:49:58,840
Molim, da se to stisne.

1034
00:49:58,840 --> 00:50:01,120
Upajmo, da ko ga obrnemo,
narezljiv bo.

1035
00:50:01,120 --> 00:50:03,080
Dal sem vse od sebe.

1036
00:50:09,960 --> 00:50:11,160
vso srečo
Pojdi ponje, Cal.

1037
00:50:11,160 --> 00:50:12,440
Hvala, fantje.

1038
00:50:12,440 --> 00:50:14,840
V drugem krogu danes,
Nisem se zadrževal.

1039
00:50:14,840 --> 00:50:16,320
Šla sem, kolikor sem lahko
zares narediti

1040
00:50:16,320 --> 00:50:17,760
najboljša jed, ki bi jo lahko,
v mojih mislih,

1041
00:50:17,760 --> 00:50:18,840
nekako ustrezati povzetku.

1042
00:50:18,840 --> 00:50:20,880
Pozdravljeni vsi.
zdravo

1043
00:50:21,960 --> 00:50:24,160
Torej, upam, da je dovolj.
Callum, kaj si skuhal?

1044
00:50:24,160 --> 00:50:25,240
Uh, to je torej...

1045
00:50:25,240 --> 00:50:27,760
Imenujem ga Jagode in smetana.

1046
00:50:27,760 --> 00:50:30,400
Torej obstaja rubinasti čokoladni disk,

1047
00:50:30,400 --> 00:50:32,440
jagoda in malina
kisov sorbet,

1048
00:50:32,440 --> 00:50:34,720
jagodni gumi sladoled
povrh tega.

1049
00:50:34,720 --> 00:50:36,280
In potem navzven
plošče,

1050
00:50:36,280 --> 00:50:38,800
tam je nekaj lilly pillies
maceriran v jagodnem konsomu

1051
00:50:38,800 --> 00:50:40,680
in drobtine mleka v prahu.

1052
00:50:40,680 --> 00:50:42,320
Vau. Izdal si vse.

1053
00:50:42,320 --> 00:50:43,920
Misliš, da si naredil dovolj
s tem

1054
00:50:43,920 --> 00:50:45,280
prebiti v naslednjo stopnjo?

1055
00:50:45,280 --> 00:50:47,160
Upam, da je tako. Mislim, da je lepo.
Mislim, da je prijetnega okusa.

1056
00:50:47,160 --> 00:50:48,720
In upajmo, da bomo dobili

1057
00:50:48,720 --> 00:50:50,400
lep majhen prerez
dober trenutek.

1058
00:50:50,400 --> 00:50:52,560
Prerez goo moment.

1059
00:50:52,560 --> 00:50:54,800
Hvala, Callum.
Zdaj bomo okusili vašo jed.

1060
00:50:54,800 --> 00:50:56,840
Hvala, Callum.
Hvala vsem.

1061
00:50:56,840 --> 00:50:59,960
Poglejmo, če lahko dobimo
lep kos tukaj.

1062
00:51:01,360 --> 00:51:02,680
POH: Oh, ja.

1063
00:51:02,680 --> 00:51:04,160
ooh
Ooh-oh-ooh!

1064
00:51:06,520 --> 00:51:08,640
Oh, ja.
ja!

1065
00:51:08,640 --> 00:51:11,760
Izgleda precej impresivno, kajne?
Poglejte barvo tega olja.

1066
00:51:38,840 --> 00:51:41,520
Torej Callumov načrt
je bilo iti do konca ...

1067
00:51:42,800 --> 00:51:47,440
..in, vau,
kakšen osupljiv krožnik hrane.

1068
00:51:47,440 --> 00:51:50,320
Zame je popolna sladica.

1069
00:51:50,320 --> 00:51:52,240
Ima sol, kislost,

1070
00:51:52,240 --> 00:51:54,280
ravno prav sladkega

1071
00:51:54,280 --> 00:51:55,280
in potem samo to razkritje -

1072
00:51:55,280 --> 00:51:56,840
rezanje skozi ta presek

1073
00:51:56,840 --> 00:51:59,800
in z vsem tem oljem bazilike
samo teči skozi.

1074
00:51:59,800 --> 00:52:01,360
Ne bi ga mogel bolj ljubiti.

1075
00:52:01,360 --> 00:52:04,560
Tako sem vesela, da se je le nagnil
bolj v biti sam,

1076
00:52:04,560 --> 00:52:07,680
ker ko to naredi,
hrano postavi takole.

1077
00:52:07,680 --> 00:52:10,120
In to bi lahko bilo
zmagovalna hrana na tekmovanju,

1078
00:52:10,120 --> 00:52:13,320
ne samo hrana, ki ga zadržuje zunaj
biti izločen.

1079
00:52:13,320 --> 00:52:14,480
Ne šalim se, ko rečem

1080
00:52:14,480 --> 00:52:18,200
to je ena najboljših sladic
Dolgo sem jedel.

1081
00:52:18,200 --> 00:52:20,400
Tako dobro je.
Je čudovito uravnotežen.

1082
00:52:20,400 --> 00:52:21,640
Absolutno mu je uspelo.

1083
00:52:21,640 --> 00:52:24,960
Če tega ni na Callumovem Instagramu,
Ukradel mu ga bom,
daj ga na mojega.

1084
00:52:24,960 --> 00:52:26,320
(VSI SMEH)

1085
00:52:28,600 --> 00:52:30,960
Srečno, Andre.
vso srečo

1086
00:52:30,960 --> 00:52:32,640
Pri kuhanju jedi obstaja veliko tveganje

1087
00:52:32,640 --> 00:52:34,160
v skledi
ki mu boš služil,

1088
00:52:34,160 --> 00:52:36,800
ker ga nimam
po okusu ali preizkusu.

1089
00:52:36,800 --> 00:52:39,480
Ne vem, kako se reže.

1090
00:52:39,480 --> 00:52:41,000
Ne vem, kako bo šlo.

1091
00:52:41,000 --> 00:52:42,160
Andrej, kaj si skuhal.

1092
00:52:42,160 --> 00:52:47,280
Danes sem kuhala
francoska čebulna juha chawanmushi.

1093
00:52:49,400 --> 00:52:53,000
Torej gre za ta izziv
tisti zadovoljivi prerez.

1094
00:52:53,000 --> 00:52:54,000
Je kakšen tam notri?

1095
00:52:54,000 --> 00:52:56,640
Uh, kaj boš dobil
je, da boš prebil to hrustljavo

1096
00:52:56,640 --> 00:52:59,000
in nato prerežemo
chawanmushi,

1097
00:52:59,000 --> 00:53:01,520
in našel boš čebulo
tam spodaj,

1098
00:53:01,520 --> 00:53:03,080
in ga nato dajte v krožnik.

1099
00:53:03,080 --> 00:53:04,920
No, radi te gledamo pri delu,

1100
00:53:04,920 --> 00:53:07,560
in se veselimo
poskusiti jed. hvala

1101
00:53:07,560 --> 00:53:08,680
hvala
Na zdravje, Andre.

1102
00:53:08,680 --> 00:53:10,360
na zdravje

1103
00:53:10,360 --> 00:53:12,680
Malo se dogaja
v tisti majhni skledi.

1104
00:53:12,680 --> 00:53:14,720
ja!
Ampak bi lahko delovalo.

1105
00:53:14,720 --> 00:53:16,200
ja
Ugotovimo.

1106
00:53:25,960 --> 00:53:28,320
No, mislim, da ne
rezanje deluje, tako da...

1107
00:53:28,320 --> 00:53:30,280
Mogoče nekaj zajemanja.

1108
00:53:47,680 --> 00:53:48,760
Hm...

1109
00:53:49,920 --> 00:53:51,600
Slastno je.

1110
00:53:51,600 --> 00:53:57,400
Polno je umamija,
dimljena dobrota v chawanmushiju,

1111
00:53:57,400 --> 00:53:58,880
in potem dobiš sladkobo

1112
00:53:58,880 --> 00:54:01,320
od tistih rahlo karameliziranih
čebula.

1113
00:54:01,320 --> 00:54:02,600
Torej, kar zadeva okus, ustreza vsem zahtevam.

1114
00:54:02,600 --> 00:54:06,520
Mislim, da je prišel Andre
z nečim zelo pametnim,

1115
00:54:06,520 --> 00:54:08,400
zelo izvirno.

1116
00:54:08,400 --> 00:54:11,760
In uvod
sira Comte je divji.

1117
00:54:11,760 --> 00:54:14,160
To je naravnost fenomenalno.

1118
00:54:14,160 --> 00:54:16,680
Rekel bi, da okusi
so večplastni,

1119
00:54:16,680 --> 00:54:20,320
ampak fizična sestava jedi
ni.

1120
00:54:21,960 --> 00:54:26,760
In mislim, da Andre
ima to neverjetno sposobnost

1121
00:54:26,760 --> 00:54:29,680
ustvariti vrhunsko hrano,

1122
00:54:29,680 --> 00:54:31,600
jedi, ki spadajo
v degustacijskem meniju.

1123
00:54:31,600 --> 00:54:32,880
In to je zame eden od teh,

1124
00:54:32,880 --> 00:54:36,400
ampak to ni jed
ki ima zadovoljivo rezino.

1125
00:54:36,400 --> 00:54:38,960
Všeč mi je, kam so šli njegovi možgani
s to jedjo,

1126
00:54:38,960 --> 00:54:41,600
vendar se ni povsem izpolnilo
kratko danes.

1127
00:54:41,600 --> 00:54:44,640
vso srečo
Vso srečo, Darrsh.

1128
00:54:44,640 --> 00:54:46,840
DARRSH: Ta jed
je res težko pogoltniti

1129
00:54:46,840 --> 00:54:50,360
ker sem skuhal choux pecivo
tolikokrat prej,

1130
00:54:50,360 --> 00:54:52,920
in ljudje vedo, da vem
kako kuhati choux pecivo.

1131
00:54:52,920 --> 00:54:55,520
In zdaj moj choux ni vstal,

1132
00:54:55,520 --> 00:54:56,720
kar je razočaranje.

1133
00:54:56,720 --> 00:54:58,920
Pozdravljeni, fantje.
Živjo, Darrsh.

1134
00:54:58,920 --> 00:55:00,200
Živjo Darrsh.

1135
00:55:00,200 --> 00:55:02,320
JEAN-CHRISTOPHE:
Darrsh, kje si naredil?

1136
00:55:02,320 --> 00:55:04,480
To je moj choux stolp.

1137
00:55:05,840 --> 00:55:07,040
V srednjem chouxu,

1138
00:55:07,040 --> 00:55:09,360
še imaš
pistacijeve praline.

1139
00:55:09,360 --> 00:55:10,680
V zunanjem delu,

1140
00:55:10,680 --> 00:55:14,160
imaš
kremni pat s pomarančnimi cvetovi

1141
00:55:14,160 --> 00:55:16,920
in to se tudi širi naokoli
zunaj.

1142
00:55:16,920 --> 00:55:18,600
OK. vso srečo
Hvala, fantje. na zdravje

1143
00:55:18,600 --> 00:55:20,320
SOFIA: Hvala, Darrsh.

1144
00:55:21,720 --> 00:55:24,800
Cenim sedanjost
sladice okoli zunaj.

1145
00:55:24,800 --> 00:55:26,000
Poglejmo, kako izgleda ...

1146
00:55:26,000 --> 00:55:28,640
Držimo pesti
tam je prerez.

1147
00:55:33,080 --> 00:55:37,360
Vsekakor obstaja presenečenje
na notranji strani.

1148
00:55:58,320 --> 00:56:01,000
Res sem razočaran
za Darrsh.

1149
00:56:01,000 --> 00:56:02,240
Choux pecivo je element

1150
00:56:02,240 --> 00:56:04,800
s katerimi je dosegel velik uspeh
v tej kuhinji,

1151
00:56:04,800 --> 00:56:06,160
ampak danes pač ni bil njegov dan.

1152
00:56:08,080 --> 00:56:09,520
V njej je bilo preveč jajc,

1153
00:56:09,520 --> 00:56:11,440
torej je poskusil
prekuhati vlago,

1154
00:56:11,440 --> 00:56:14,680
in med tem jih je zažgal.

1155
00:56:14,680 --> 00:56:16,920
Kakšna škoda
ker sem res užival

1156
00:56:16,920 --> 00:56:19,760
kombinacije
vseh različnih okusov.

1157
00:56:19,760 --> 00:56:22,600
Če bi mu uspelo
kar je nameraval izpeljati,

1158
00:56:22,600 --> 00:56:24,760
ta rezina
verjetno bi bilo zelo epsko.

1159
00:56:24,760 --> 00:56:26,800
Skrbi me zanj.

1160
00:56:26,800 --> 00:56:28,680
Srečno, Samira.
Srečno, Samira.

1161
00:56:28,680 --> 00:56:30,400
Hvala. Cenim to.

1162
00:56:31,920 --> 00:56:33,640
Počutim se kot medicinska sestra.

1163
00:56:35,840 --> 00:56:38,440
Vstopil bom z nasmehom
ker sem naredil vse

1164
00:56:38,440 --> 00:56:41,360
da bi morda lahko
pomislite narediti.

1165
00:56:44,160 --> 00:56:45,480
Vau, Samira.

1166
00:56:45,480 --> 00:56:48,960
Torej, če deluje
ali če ne deluje,

1167
00:56:48,960 --> 00:56:50,400
Nisem odnehal.

1168
00:56:50,400 --> 00:56:52,480
Tako da sedaj upam samo na najboljše.

1169
00:57:04,120 --> 00:57:06,840
Samira, čas je, da obrneš posodo.
Ja.

1170
00:57:06,840 --> 00:57:08,640
Končano.
ANDY: Vso srečo.

1171
00:57:08,640 --> 00:57:09,880
Hvala.

1172
00:57:09,880 --> 00:57:10,960
OK...

1173
00:57:12,280 --> 00:57:13,880
vso srečo
Hvala.

1174
00:57:16,160 --> 00:57:19,040
Želi kdo zaigrati boben za srečo?
Povem ti kaj.

1175
00:57:19,040 --> 00:57:20,640
(VSI IZVAJAJO DRUM ROLL)

1176
00:57:30,120 --> 00:57:31,920
(VSI NA ZDRAVJE)

1177
00:57:39,000 --> 00:57:43,320
Danes sem naredil maqlubo,
kar v prevodu pomeni 'na glavo'.

1178
00:57:43,320 --> 00:57:44,800
Torej imate svojo počasi kuhano jagnjetino,

1179
00:57:44,800 --> 00:57:47,120
in potem imaš
vaša ocvrta zelenjava

1180
00:57:47,120 --> 00:57:49,000
in vaš aromatiziran riž.

1181
00:57:50,160 --> 00:57:52,160
Vsaka jed
v gospodinjstvu na Bližnjem vzhodu

1182
00:57:52,160 --> 00:57:53,840
prihaja z nizom stranic.

1183
00:57:53,840 --> 00:57:56,440
Imamo solato s čebulo in sumakom.

1184
00:57:56,440 --> 00:57:58,240
nekaj mete in peteršilja,

1185
00:57:58,240 --> 00:58:01,200
salsa s čilijem in paradižnikom,

1186
00:58:01,200 --> 00:58:03,640
namaz iz kumar in jogurta z meto,

1187
00:58:03,640 --> 00:58:06,280
in nekaj vložene zelenjave.

1188
00:58:06,280 --> 00:58:08,080
Samira, res smo veseli zate

1189
00:58:08,080 --> 00:58:09,520
da se je to obrnilo
tako lepo.

1190
00:58:09,520 --> 00:58:12,320
Zdaj bomo poskusili vašo jed.
hvala lepa

1191
00:58:12,320 --> 00:58:13,680
dobro opravljeno
Bravo, Samira.

1192
00:58:13,680 --> 00:58:15,040
Hvala.

1193
00:58:15,040 --> 00:58:16,880
Komaj čakam, da se poglobim v to.
ja

1194
00:58:28,800 --> 00:58:30,120
JEAN-CHRISTOPHE: Ja ...

1195
00:58:30,120 --> 00:58:32,360
(VSI NA ZDRAVJE)

1196
00:58:34,240 --> 00:58:35,840
To si želim za rojstni dan.
O moj bog!

1197
00:58:35,840 --> 00:58:37,600
Vstavite nekaj sveč.

1198
00:59:00,960 --> 00:59:02,200
To je tam zgoraj

1199
00:59:02,200 --> 00:59:03,920
za eno mojih najljubših jedi
celotne sezone.

1200
00:59:03,920 --> 00:59:05,720
POH: Vau. enako!

1201
00:59:05,720 --> 00:59:11,080
SOFIA: Okus v tem
je tako čudovito.

1202
00:59:11,080 --> 00:59:13,160
To je bogata, mastna jagnjetina.

1203
00:59:13,160 --> 00:59:16,800
To je način stiskanja riža
v nasprotju s cvetačo

1204
00:59:16,800 --> 00:59:18,360
in jajčevec in korenček,

1205
00:59:18,360 --> 00:59:20,960
in nato seznanite ta pojav

1206
00:59:20,960 --> 00:59:24,240
z vsemi temi svetlimi
in pisane začimbe,

1207
00:59:24,240 --> 00:59:29,520
zdi se tako velikodušno
in greje in tolaži.

1208
00:59:29,520 --> 00:59:33,400
To mi je tako zelo všeč.

1209
00:59:33,400 --> 00:59:36,640
Ta kompresija meni
je bil okus poguma.

1210
00:59:36,640 --> 00:59:39,680
Tako težko se borim
ostati v tem tekmovanju.

1211
00:59:39,680 --> 00:59:42,080
Zame pričakovanje
rezanja v

1212
00:59:42,080 --> 00:59:44,160
ta čudovit kos kuhanja

1213
00:59:44,160 --> 00:59:46,760
in vlečenje ven
najbolj popolna rezina

1214
00:59:46,760 --> 00:59:48,520
je nekaj, kar ne bom pozabil
za nekaj časa.

1215
00:59:48,520 --> 00:59:49,520
(SMEH) Ja.

1216
00:59:49,520 --> 00:59:52,280
Obožujem to vrsto hrane
kjer ga samo postavite na mizo

1217
00:59:52,280 --> 00:59:55,720
in vsi se poglobite,
in počutim se privilegirano, da ga jem.

1218
01:00:00,520 --> 01:00:03,920
Zagotovo danes
imeli smo pester dan,

1219
01:00:03,920 --> 01:00:06,120
in mislim, da bi radi povedali

1220
01:00:06,120 --> 01:00:08,120
velika hvala

1221
01:00:08,120 --> 01:00:10,000
kuharju Andyju Cooksu.

1222
01:00:10,000 --> 01:00:12,040
Bil si neverjeten.

1223
01:00:18,040 --> 01:00:19,680
Preden se spustimo
do potankosti,

1224
01:00:19,680 --> 01:00:21,400
dati moramo rekvizite
za par vas

1225
01:00:21,400 --> 01:00:23,360
ker nas je pripeljal
košček nebes.

1226
01:00:24,960 --> 01:00:28,000
Prvi
je bila ena naših najljubših jedi

1227
01:00:28,000 --> 01:00:29,560
dosedanjega tekmovanja.

1228
01:00:31,520 --> 01:00:33,480
Ni samo nas
vrni se po več,

1229
01:00:33,480 --> 01:00:36,480
bilo je tudi najbolj zadovoljivo
kos dneva.

1230
01:00:40,840 --> 01:00:42,640
Prekleto, Samira.

1231
01:00:42,640 --> 01:00:44,000
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

1232
01:00:45,200 --> 01:00:46,680
dobro opravljeno

1233
01:00:53,360 --> 01:00:55,040
OK!
Zelo nam je bilo všeč.

1234
01:00:55,040 --> 01:00:58,920
Predstavljam si, da je tako
za vašo družino, biti kot "Več!"

1235
01:00:58,920 --> 01:01:00,200
Bilo je neverjetno.
Hvala.

1236
01:01:00,200 --> 01:01:01,680
Hvala.

1237
01:01:01,680 --> 01:01:03,200
hvala lepa

1238
01:01:03,200 --> 01:01:04,840
In potem ...

1239
01:01:07,560 --> 01:01:08,800
..Callum.

1240
01:01:08,800 --> 01:01:11,760
Oh, ja.
(PLESAK)

1241
01:01:15,800 --> 01:01:18,480
Bili smo navdušeni
ko zarežemo v vašo jed,

1242
01:01:18,480 --> 01:01:20,000
še bolj pa, ko smo ga pojedli.

1243
01:01:20,000 --> 01:01:22,320
Hvala.

1244
01:01:22,320 --> 01:01:26,600
prav. Andre, Darrsh,
razjasnimo nekaj.

1245
01:01:26,600 --> 01:01:28,960
Oba sta briljantna kuharja,

1246
01:01:28,960 --> 01:01:30,840
a na žalost danes,

1247
01:01:30,840 --> 01:01:33,040
eden od vaju preprosto ni uspel.

1248
01:01:33,040 --> 01:01:35,040
Darrsh.

1249
01:01:35,040 --> 01:01:38,480
Sledilo je majhno presenečenje
ko zarežemo vaše pecivo.

1250
01:01:38,480 --> 01:01:40,520
Ampak, kolega, choux,

1251
01:01:40,520 --> 01:01:42,720
preprosto ni delovalo.

1252
01:01:42,720 --> 01:01:45,200
In iz tega razloga,
Zelo mi je žal, Darrsh,

1253
01:01:45,200 --> 01:01:46,600
greš domov.

1254
01:01:52,440 --> 01:01:53,760
Oh, moj bog.

1255
01:01:53,760 --> 01:01:56,840
Tako daleč
proti veteranom tega tekmovanja

1256
01:01:56,840 --> 01:01:58,280
je res nekaj.

1257
01:01:58,280 --> 01:02:01,760
Moral bi biti res ponosen
od sebe, ker smo.

1258
01:02:01,760 --> 01:02:04,720
Hvala.
Srečati vse te čudovite ljudi,

1259
01:02:04,720 --> 01:02:07,200
bilo je zelo navdihujoče
biti zraven.

1260
01:02:07,200 --> 01:02:09,160
Mislim, da samo to energijo
okoli tebe

1261
01:02:09,160 --> 01:02:11,320
te resnično motivira
in veselim se, kaj sledi.

1262
01:02:11,320 --> 01:02:13,880
Dobro povedano.
Hvala, kolega.

1263
01:02:13,880 --> 01:02:15,760
Za zdaj je čas za slovo,
Darrsh.

1264
01:02:15,760 --> 01:02:17,520
(PLESAK)

1265
01:02:17,520 --> 01:02:19,080
Hvala.
dobro opravljeno

1266
01:02:19,080 --> 01:02:20,720
Hvala, hvala, hvala.

1267
01:02:22,040 --> 01:02:23,840
dobro opravljeno
Hvala.

1268
01:02:23,840 --> 01:02:25,680
Hvala.

1269
01:02:25,680 --> 01:02:27,440
Ja, zagotovo sem
bo uporabil to izkušnjo

1270
01:02:27,440 --> 01:02:29,520
da spremenim svoje življenje naprej.

1271
01:02:29,520 --> 01:02:31,120
vso srečo
Ti si prvak, v redu?

1272
01:02:31,120 --> 01:02:32,600
Ti si absolutni prvak.
Na zdravje, kolega.

1273
01:02:32,600 --> 01:02:35,160
Moj sostanovalec Dave in jaz
želite odpreti podjetje za piškotke.

1274
01:02:35,160 --> 01:02:36,400
Mislimo, da kot npr.

1275
01:02:36,400 --> 01:02:38,800
Melbourne nima
odlični piškoti,

1276
01:02:38,800 --> 01:02:40,920
tako da sem res navdušena.

1277
01:02:40,920 --> 01:02:44,200
Prepustite se za Darrsh, vsi.

1278
01:02:44,200 --> 01:02:46,560
(NAVIJANJE IN PLESANJE)

1279
01:02:49,520 --> 01:02:52,120
VODITELJ: Ta teden
na MasterChef Australia...

1280
01:02:52,120 --> 01:02:53,360
Igra naprej.

1281
01:02:53,360 --> 01:02:55,440
Če bi bilo kuhanje šport...

1282
01:02:55,440 --> 01:02:56,880
Ojoj!

1283
01:02:56,880 --> 01:03:01,080
..to bi bil udarec imunitete.

1284
01:03:01,080 --> 01:03:02,760
Rokavice se snamejo.
Vrnil sem se, da zmagam.

1285
01:03:02,760 --> 01:03:04,640
Bitka je v teku.
Ona gre dol.

1286
01:03:04,640 --> 01:03:06,440
Še ne ve,
ampak gre dol.

1287
01:03:06,440 --> 01:03:07,800
DEPINDER: Mislil sem, da sva prijatelja.

1288
01:03:07,800 --> 01:03:09,080
(OBA SE SMEJETA)

1289
01:03:09,080 --> 01:03:14,080
Torej zgrabite sedež ob ringu
za čisto nove izzive...

1290
01:03:14,080 --> 01:03:17,320
Naš prvi sejem testa.

1291
01:03:17,320 --> 01:03:18,920
(NAVIJANJE)

1292
01:03:18,920 --> 01:03:21,560
..in dih jemajoča hrana...

1293
01:03:21,560 --> 01:03:22,640
Ohhh!

1294
01:03:22,640 --> 01:03:24,520
Vau!

1295
01:03:24,520 --> 01:03:28,320
Oh, pojdi ven!
(VSI SMEH)

1296
01:03:28,320 --> 01:03:30,320
Podnapisi Red Bee Media


